本文为您带来可念的法文翻译,包括可念用法语怎么说,可念用法文怎么写,可念的法语造句,可念的法语原声例句,可念的相关法语短语等内容。
可念的法语翻译,可念的法语怎么说?
可念的法语网络释义
可以思念他,我已经满足 Je pouvais lui manquer
不可理解的概念 notions inassimilables
国家核查手段的 概念 也可能与这一论据有关。 Le concept de moyens nationaux de vérification peut aussi être intéressant dans ce contexte
在上述项目中,对所知的“双枪概念”的这一新的 加速器 概念的可行性进行了试验。 Dans le cadre de ce projet, on a testé la faisabilité d'un nouveau concept d'accélérateur appelé “Twin-Gun”
今天,为体现安全不可分割的理念,必须扩大欧洲-地中海的团结范围,将非洲等其他毗邻区域包括在内。 Le concept d'indivisibilité de la sécurité rend aujourd'hui nécessaire l'élargissement du cercle de la solidarité euroméditerranéenne à d'autres régions voisines, le continent africain en particulier
不过,对波斯尼亚和黑塞哥维那而言,文化模式和陈规定型观念问题可能是与《公约》关系最为密切的一个问题 Toutefois, c'est peut-être la question des schémas et des stéréotypes culturels qui reste, pour la Bosnie-Herzégovine, la plus pertinente dans la Convention;ces schémas et ces stéréotypes sont ancrés dans le caractère patriarcal de la société et doivent être modifiés de toutes les façons possibles, y compris les moyens de communication de masse et l'éducation
例如,按照实际情况,“信息系统”的概念可以指一个通信网络,在其他情况下可以包括电子信箱甚或一架电传复印机。 Ainsi, en fonction de la situation de fait, la notion de “système d'information” pourrait désigner un réseau de communication et, dans d'autres cas, pourrait inclure une boîte aux lettres électronique ou même un télécopieur
例如,按照实际情况,“信息系统” 的 概念可以指一个通信网络,在其他情况下可以包括电子 信箱 甚或一架电传复印机。 Ainsi, en fonction de la situation de fait, la notion de “système d'information” pourrait désigner un réseau de communication et, dans d'autres cas, pourrait inclure une boîte aux lettres électronique ou même un télécopieur
另外,有与会者建议删除第 ‧ 款,因为恐怕其中所提出的相应比例的赔偿责任 概念 有可能在诉讼中对索赔人形成证据上的障碍。 Il a aussi été proposé de supprimer le paragraphe ‧ par crainte que le concept de responsabilité proportionnée qu'il introduisait ne crée des obstacles en matière de preuve pour des ayants droit en litige
可念的汉法大词典
可念的法语短语
可念的法文例句
可念的网络释义
可念 可念,汉语词汇。 拼音:kě niàn 释义:(1).可怜。(2).可爱。
以上关于可念的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习可念的法语有帮助。
评论