本文为您带来何以的法文翻译,包括何以用法语怎么说,何以用法文怎么写,何以的法语造句,何以的法语原声例句,何以的相关法语短语等内容。
何以的法语翻译,何以的法语怎么说?
pourquoi
pour quelle raison
comment
par quel moyen
何以的法语网络释义
何以永伤 Encore Une Fois
泪珠飘落知何以? Il pleure sans raison
咨嗟何以为 Tu ta ha di
何以永伤/前缘再续 Encore une Fois
不再有任何东西可以放 Plus rien à mettre;Plus rien a mettre;Plus rien ?mettre
以任何一个借口 sous un prétexte quelconque
以任何方式 de quelque manière que ce soit
以任何借口. sous aucun pretexte
何处可以找到拥有幸福 Où trouver le bonheur
何以的汉法大词典
pourquoi
何以的法语短语
何以的法文例句
社会何以确定一种绝对?
Comment la société définirait-elle un absolu?
第二天,我才有点顿悟,我住的地方何以那么便宜。
Bon, le lendemain matin, je comprends un peu le prix de la chambre.
另一是“为法国寻求一个进步主义的新多数派:如何以及与谁联合?
Une nouvelle majorité progressiste pour la France: comment et avec qui?
如果您选中此选项,将会显示您桌面目录中的任何以点(.)开头的文件。
Si vous cochez cette case, les fichiers de votre bureau commençant par un point « & ‧‧;. & ‧‧; » seront affichés.
对向碉楼守卫询问途径水域安全状况的船只进行审问(这句话何以如此别扭?)
Obligation de renseigner tous les navigateurs qui interrogent les guetteurs sur l’état de sécurité de la route empruntée.
(有,而非无,何以故?)因为,这个“没有”似乎比“某物”更简单、更容易。
Car le rien est plus simple et plus facile que quelque chose.
人们听不到这个差异,而且我们将看一看,这个差异又是何以被理智秩序所接受的。
On ne peut l』entendre et nous verrons en quoi elle passe aussi l』ordre de l』entendement.
另一方面,自传中的时间顺序是回溯性的;换言之,任何以未来为内容的小说都不是自传。
D'autre part, l'ordre temporel dans une autobiographie est rétrospectif, c'est dire aucun roman concernant l'avenir n'est pas autobiographie.
这也是一个进行思考的时刻,一个人类扪心自问的时刻:这场前所未有的悲剧何以能够一幕幕拉开?
une occasion pour l'humanité de poser les questions qui s'imposent: comment cette tragédie sans précédent a-t-elle pu se produire?
这也是一个进行思考的时刻,一个人类扪心自问的时刻:这场前所未有的悲剧何以能够一幕幕拉开?
Il s'agit aussi d'un moment de méditation, une occasion pour l'humanité de poser les questions qui s'imposent: comment cette tragédie sans précédent a-t-elle pu se produire?
很难理解,白人何以在这里成为某些人崇拜和尊敬的对象.我很不情愿,因为我们曾经在这些国家,干下多少丧尽天良的坏事...
C’est incroyable de voir comme dans ce pays le ‘blanc’ peut faire l’objet d’une certaine admiration de la part de certains ou un respect de leur part.
眼下是山穷水尽,毫无办法了。犯人的家属坚信德雷福斯是无罪的,他们确实感到事情蹊跷,疑团重重。可是,空口无凭,何以为证呢?
Décidément, il n'y a rien à faire. La famille du condamné est persuadée de son innocence. Elle sent bien que les choses ne se sont pas passées normalement. Mais comment le prouver?
眼下是山穷水尽,毫无办法了。犯人的家属坚信德雷福斯是无罪的,他们确实感到事情蹊跷,疑团重重。可是,空口无凭,何以为证呢?
Décidément, il n'y a rien à faire. La famille du condamné est persuadée de son innocence. Elle sent bien que les choses ne se sont pas passées normalement. Mais comment le prouver?
何以的网络释义
何以 何以是古文句式,读音为hé yǐ,意思是以何,也有用反问的语气表示没有或不能等意思。如:一屋不扫何以扫天下。见于《诗经》。
以上关于何以的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习何以的法语有帮助。
评论