本文为您带来大报的法文翻译，包括大报用法语怎么说，大报用法文怎么写，大报的法语造句，大报的法语原声例句，大报的相关法语短语等内容。
大报的法语翻译，大报的法语怎么说？
大报的法语网络释义
十八大报告 Le rapport du XVIIIe Congrès du Parti
十六大报告 le rapport du XVIe Congrès du Parti
各大报刊 la grande presse
意大利日报 Il Giornale；il giorno；La Stampa；Giornale d＇Italia
意大利共和报 La Repubblica
意大利体育报 La Gazzetta dello Sport
意大利信使报 Il MEssaggero
大气污染预报 prévision de la pollution atmosphérique
基本条件还包括须报考大学英语考试 MUET
大报的汉法大词典
大报的法语短语
大报的法文例句
因为当日下午，各大报纸出的号外又以头版通栏标题登出了一条震惊舆论的最新消息：亨利中校已一命呜呼！
Car le jour même, dans l'après-midi, une nouvelle plus sensationnelle encore s'étale à la une de toutes les éditions spéciales.Le lieutenant-colonel Henry est mort.
不但如此，他们个个举止庄重，敛声静气，那气宇轩昂、潇洒自如的仪表，完全是一副大报馆接待人员的派头。
Tout le monde avait de la tenue, de l'allure, de la dignité, du chic, comme il convenait dans l'antichambre d'un grand journal.
按照法国报纸LaTribune（经济类大报）的说法，网上每条针对萨科奇的批评可以赚得5分钱，相当于大约1分（瑞士法郎）。
Selon le journal français La Tribune, chaque critique envers Sarkozy sur le Web a ainsi été payée 5 fens, soit environ 1 centime de francs.
不言而喻，这些人都是社交名流和各大报记者。这些老牌记者凭借其自身经历，大都看不起《法兰西生活报》，对该报所作所为一直持保留态度。
C'étaient des mondains, des journalistes, ceux des grands journaux, des vieux journaux, qui regardaient de haut La Vie Française, avec une certaine réserve née de leur expérience.
不言而喻，这些人都是社交名流和各大报记者。这些老牌记者凭借其自身经历，大都看不起《法兰西生活报》，对该报所作所为一直持保留态度。
C'étaient des mondains, des journalistes, ceux des grands journaux, des vieux journaux, qui regardaient de haut La Vie Française, avec une certaine réserve née de leur expérience.
大报的网络释义
大报 大报是一种大开张形式的报纸，是在全国性新闻议程的基础上为全国受众所编写和发行的。（因此，很多以大报形式印刷的地方报纸确实应该归于“地方的”而不是“大报报纸”）一般说来，大报新闻的价值观偏向一种政治+外交+战争的结合，而在版面的背面则是体育报道；大报的目标是深入而全面的报道，采用一种（假定是）典型的中产阶级所具有的温和而情感节制的语言。大报倾向于关注报道中的“问题”或实质性的后果，而不是像典型的小报那样从人们的直接兴趣点入手；它们更为”文字中心“而不是像小报那样满目图片；而且大报也不太愿意采用道德上可疑的报道手段，例如在门口守候或是收购故事来源。
以上关于大报的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习大报的法语有帮助。
评论