本文为您带来庆祝的法文翻译，包括庆祝用法语怎么说，庆祝用法文怎么写，庆祝的法语造句，庆祝的法语原声例句，庆祝的相关法语短语等内容。
庆祝的法语翻译，庆祝的法语怎么说？
庆祝的法语网络释义
庆祝圣诞节 célébration de la fête de Noël；célébration de la fête de Noel；clbration de la fte de Noël；célébration de la fête
饮酒庆祝 arroser
开始庆祝 La fête va enfin commencer
不让某人参加庆祝会 exclure qn d'une fête
停工庆祝节日 chômer une fête
隆重庆祝 solennisation
节日庆祝 réjouissance
庆祝他们的种族节 Dia de la Raza
届时将以儿童盛大庆祝仪式 Jubilé des enfants
庆祝的汉法大词典
庆祝的法语短语
congratulate, celebrate
这组词都有“庆祝，祝贺”的意思，其区别是：
congratulate 指对他人祝贺为目的，希望他人幸福或走运。
celebrate 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情，多暗示节日般的欢乐场面。
庆祝的法文例句
如今，该节日在数百个国家庆祝。
Elle est actuellement célébrée dans une centaine de pays.
您和谁一起庆祝了您的生日？
Avec qui avez vous fêté votre anniversaire?
我去我朋友家庆祝她的生日。
Je vais chez mon amie pour fêter son anniversaire.
庆祝生命，爱的庆祝，庆祝的渴望，…
Célébrer la vie, célébrer l'amour, célébrer l'envie,...
我们决定去日本，庆祝我们结婚十年。
Nous avons décidé d'aller au Japon pour fêter nos dix ans de mariage.
今年法语国际组织庆祝什么？
Que célèbre cette année l’Organisation Internationale de la Francophonie?
在民间，国庆节的庆祝活动也很有特色。
Dans les zones folklorique, la célébration de la fête nationale également.
然而，没有什么值得庆祝：这只是开始。
Il n'y a pas de quoi.
在基尔库克，我们将不准备庆祝子夜弥撒。
À Kirkouk, nous ne célébrerons pas la messe de minuit.
法国人怎么庆祝圣诞节？
Comment les français Fêtent-ils NOËL?
为庆祝自己生日，她请人为她做了一件长裙。
Pour feter son anniversaire elle s'est fait une longue robe.
为庆祝自己生日，她请人为她做了一件长裙。
Dans le but de fêter son anniversaire, elle a fait faire une jupe.
庆祝结婚周年是一个从英国传来的古老习俗。
Fêter les anniversaires de mariage est une coutume ancienne qui viendrait d’Angleterre.
为庆祝自己生日，她请人为她做了一件长裙。
Elle demande quelqu'un de faire une longue robe pour fêter son propre anniversaire.
只需等待结果了，如果可能的话要庆祝一下！
Il ne reste plus qu'à attendre les résultats, en faisant la fête si possible!
庆祝一下我的生日。
Pour fêter mon anniversaire.
你去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！
Tu peux aller à cette fête mais surtout sois revenu avant que ton père(ne) rentre!
翌日，巴黎人民将庆祝攻占巴士底狱的又一个周年。
Demain, le peuple de Paris fêtera l'anniversaire de la prise de la Bastille.
2000年，大部分的法国城市就已庆祝这一节日。
En 2000, cette fête s'inscrit dans la majeure partie des villes de France.
婚姻庆祝教堂。
Un mariage célébré à la chapelle.
你可以去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！
Tu peux aller à cette fête mais surtout sois revenu avant que ton père(ne) rentre!
布鲁诺觉得自己度过了一个美好的夜晚，很值得庆祝！
Bruno trouve qu'il a passé une très bonne soirée et que cela s'arrose!
法国为庆祝即将到来的新年，推出中国兔年生肖纪念邮票。
La France émet un timbre à l'effigie du lapin pour le Nouvel An chinois.
南特还定期举办众多的庆祝活动，是一个活跃的节庆之地。
Rythmée par de nombreux festivals, la ville est également un lieu de fêteet d’ animation.
最后，正月十五的节日活动给新年的庆祝划下一个完美的句号。
Enfin, le quinzième jour de la nouvelle année clôt en beauté les festivités.
你可以去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！责编：冷客
Tu peux aller à cette fête mais surtout sois revenu avant que ton père(ne) rentre!
消防员舞会，焰火，公园聚会……每个人都有自己庆祝国庆节的方式！
Bals des pompiers, feux d'artifices, garden party... à chacun sa manière de célébrer la fête nationale!
一个巴勒斯坦人将一个气球组成的红心放在商店门口，用于庆祝情人节。
Un Palestinien fixe un coeur rouge constitué de ballons devant l’entrée de son magasin pour célébrer la St Valentin.
夏至这一天，各地不同的精彩音乐表演都会加入到这个全民的庆祝活动中来。
Divers festivals de musique locaux qui se déroulaient ce jour de solstice participent aujourd’hui à cette fête populaire.
夏至这一天，各地不同的精彩音乐表演都会加入到这个全民的庆祝活动中来。
Divers festivals de musique locaux qui se déroulaient ce jour de solstice participent aujourd’hui à cette fête populaire.
庆祝的网络释义
celebr a te
... calcul a te 计算 celebr a te 庆祝 circul a te 循环 ...
Copyright Getty Images
德米尔（左）和队友佩德里奇在比赛中庆祝 (Copyright Getty Images)
fêter
... fabriquer制造 fêter庆祝 finir结束 ...
庆祝 “庆祝”是个多义词，它可以指庆祝（汉语词语）, 庆祝（蔡国庆音乐专辑）。
以上关于庆祝的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习庆祝的法语有帮助。
评论