本文为您带来危时的法文翻译,包括危时用法语怎么说,危时用法文怎么写,危时的法语造句,危时的法语原声例句,危时的相关法语短语等内容。
危时的法语翻译,危时的法语怎么说?
危时的法语网络释义
民族危难之时 alors que la nation était en péril
爱的危机不时生起 On laisse moins faire le hasard
超时空危机 supernova... details;supernova
危机可能长时间继续 la crise peut durer longtemps
化学品的层叠化是用 ‧ 加仑 桶装载危险废物时发生的常见现象。 La stratification ou la constitution de couches par les produits chimiques est un phénomène commun aux fûts de ‧ litres ( ‧ gallons ) de déchets dangereux
的确,维持日益不能满足要求的现有系统很快会耗费更多,而且有突然瘫痪的危险,届时花费更大。 Il faut considérer aussi que les frais de maintenance du système actuel, de plus en plus fatigué , augmentent rapidement, et qu'une défaillance irréparable de ce système serait extrêmement coûteuse
任何解决办法都应一方面兼顾在发生资本账户危机时,国家需要保证其迅速足额提取基金的资源,并且不让市场看作是一个潜在的危机 Toute solution devrait mettre en balance le besoin qu'ont les pays d'être sûrs de pouvoir tirer rapidement sur les réserves du Fonds et que le montant de ces tirages soit suffisant en cas de crise de leur balance des opérations en capital, sans être considérés par les marchés comme pouvant déclencher une crise, et une garantie, sous une forme ou sous une autre, qu'une action appropriée sera menée pour remédier à la cause sous-jacente de la crise et que le remboursement au Fonds sera effectué en temps voulu
可惜,土耳其下属地方当局“北塞土族共和国”通过其各部门的指示,试图干涉尼科西亚飞行情报区的空中飞行监督工作,从而不时危及空中的航行,尽管这完全是塞浦路斯共和国的专属责任。 Malheureusement, l'administration locale aux ordres de la Turquie- la « RTCN »- met parfois en danger le trafic aérien , par des instructions émanant de ses services, en tentant de s'ingérer dans le contrôle du trafic aérien de la région d'information de vol de Nicosie, qui relève pourtant de la responsabilité exclusive de la République de Chypre
称,该公司为在氨水厂采取安全措施支出了 ‧ 美元的费用,如“加固”氨水储存区的墙壁和排空氨水贮罐以防氨水贮放设施在伊拉克入侵科威特及后来的军事活动中受到袭击时发生危险气体泄漏。 La GPIC déclare qu'elle a engagé des dépenses s'élevant à US$ ‧ pour prendre des mesures de sécurité dans son usine d'ammoniac, notamment pour étanchéifier le mur de la zone de stockage de l'ammoniac et pour vidanger les cuves de stockage d'ammoniac en vue d'éviter des fuites de gaz dangereuses au cas où les installations de stockage d'ammoniac auraient été endommagées au cours de l'invasion du Koweït par l'Iraq et des activités militaires qui ont suivi
称,该公司为在氨水厂采取安全措施支出了 ‧ 美元的费用,如“加固”氨水储存区的墙壁和排 空 氨水贮罐以防氨水贮放设施在伊拉克入侵科威特及后来的军事活动中受到袭击时发生危险气体泄漏。 La GPIC déclare qu'elle a engagé des dépenses s'élevant à US$ ‧ pour prendre des mesures de sécurité dans son usine d'ammoniac, notamment pour étanchéifier le mur de la zone de stockage de l'ammoniac et pour vidanger les cuves de stockage d'ammoniac en vue d'éviter des fuites de gaz dangereuses au cas où les installations de stockage d'ammoniac auraient été endommagées au cours de l'invasion du Koweït par l'Iraq et des activités militaires qui ont suivi
危时的汉法大词典
危时的法语短语
危时的法文例句
危时的网络释义
危时 危时,读音wēi shí,汉语词语,意思为不安宁的时世。
以上关于危时的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习危时的法语有帮助。
评论