本文为您带来剩下的法文翻译,包括剩下用法语怎么说,剩下用法文怎么写,剩下的法语造句,剩下的法语原声例句,剩下的相关法语短语等内容。
剩下的法语翻译,剩下的法语怎么说?
rester
être de reste
en surplus
剩下的法语网络释义
还剩下什么 Que reste-t-il
只剩下伤痛 Bois
所有剩下的生命都沉睡了 se dormirán todas las cosas que quedaron por vivir
只剩下我独自一人 C’est un peu de moi;c'est un peu de moi
和为了剩下的 Et pour le reste…
只剩下我一颗破碎的心 Personne ne fait battre mon coeur;Quand je rentre tard;Personne Ne m’attend le soir;Quand a la tele vous me regardez
其余的,剩下的 le reste de + nom.
而自从你走后,我只剩下 y desde que t ú te fuiste yo solo tengo…
因为只剩下力量,我还在 Parce qu'il me reste de la force j'suis encore là
剩下的汉法大词典
rester
剩下的法语短语
剩下的法文例句
这座古老的城堡只剩下几处废墟。
Il subsiste seulement quelques ruines de ce vieux château.
这学期剩下的日子已经不多了.
On ne reste pas beaucoup de jours pour ce semestre.
我是如此地热爱这剩下的时间……
Je l´aime tant, ce temps qui me reste...
突然,一切都消失了…只剩下骆驼。
Soudain, tout disparait… et il ne reste que le chameau.
我是那么热爱剩下的时间...
Je l'aime tant le temps qui reste...
将剩下的酱汁倒在上部。放上草莓。
Verser le restant du 'coulis' par dessus. Mettre au frais.
拆到只剩下一个齿轮,如照片所示。
Il ne reste plus qu'une roue à démonter sur la photo.
中国只剩下吞并这些领土了……
Il ne reste plus qu'a la Chine a annexé ces territoires....
把剩下的牛奶倒在一个碗里。
Mettez le reste du lait dans un bol.
爱情的可信度到底剩下多少?
Combien la crédibilité de l'amour enfin reste?
还剩下什么?你是我的全部。
Que reste t'il? Tu étais tout pour moi.
那时候,回忆里,就只剩下温暖片段了。
En ce moment, souvenirs, il reste chaud de fragments.
唉!只剩下他独个儿观看自己的大作了!
Hélas! il était resté le seul spectateur de sa pièce.
剩下的只是下列接地线和电线进行信号。
Il ne reste que le fil de masse et le fil véhiculant le signal.
好了,我们剩下的时间不多了,言归正传吧!
Bon, il ne nous reste pas beaucoup de temps, revenons à nos moutons!
剩下的,我都看到了。
Pour le reste, je l'avais vu.
他只剩下三个法郎。
Il lui restait trois francs.
十有八九会说自己喜爱巧克力,剩下的人撒谎。
Neuf personnes sur dix aiment le chocolat; la dixièmement ment.
等一下,我只剩下做这个了,我要填很多表格。
Attends, j’ai pas que ça à faire, moi, faire la paperasse.
你剥夺了某人的目标他们的梦想那还剩下什么?
Si on enlève ses objectifs à quelqu' un, ses rêves, que reste- t- il?
可怜的孩子手里只剩下烧的剩下半截的火柴棍。
L'enfant resta là, tenant dans sa main glacée un petit morceau de bois à moitié brûlé.
对彼此的记忆,只剩下一张被雨淋湿的电话号码。
Seul souvenir, un numéro de téléphone délavé par la pluie.
现在咱们就只剩下等我的兄弟和那个商人过来了。
Il ne nous reste plus qu’à attendre la venue de mon frère et du marchand.
当两个人彼此之间只剩下伤害,你还会选择爱吗?
Quand deux personnes restent seulement chacun autre est blessé, est-ce que tu choisira l'amour encore?
多少时光,剩下?
Des années, des jours, des heures, combien?
任何推进现已完成,所有剩下来的是立场,在船体。
Toute la propulsion est maintenant terminée, il ne reste plus qu'a la positionner dans la coque.
任何推进现已完成,所有剩下来的是立场,在船体。
Toute la propulsion est maintenant terminée, il ne reste plus qu'a la positionner dans la coque.
剩下的网络释义
rester
... rangement整理 rester剩下 résumer总结,概括 ...
剩下 剩下,在消耗和使用后作为剩余留下。如:只剩下一吨煤;剩下一部分未被破坏、未被取走或未被用光。如:甘蔗榨出汁后剩下渣子。
以上关于剩下的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习剩下的法语有帮助。
评论