本文为您带来堵车的法文翻译,包括堵车用法语怎么说,堵车用法文怎么写,堵车的法语造句,堵车的法语原声例句,堵车的相关法语短语等内容。
堵车的法语翻译,堵车的法语怎么说?
堵车的法语网络释义
碰到堵车 être pris dans un embouteillage
车堵了 che du le
堵车的汉法大词典
堵车的法语短语
堵车的法文例句
由于地上的薄冰,(今天)有堵车了。
à cause du verglas, il y avait des embouteillages.
是坏天气耽误了我们,当时到处是堵车!
C’est le mauvais tem qui nous a retardés, il y avait des embouteillages partout!
是坏天气耽误了我们,当时到处是堵车!
C est le mauvais temps qui nous a retardés, il y avait des embouteil-lages p artout!
是坏天气耽误了我们,当时到处是堵车!
retardés, il y avait des embouteillages partout!
污染,堵车,拥挤。。。
Pollution, embouteillages, promiscuité...
如果你开车,注意绕城高速上的堵车现象。
Si vous prenez votre voiture, attention aux embouteillages sur les périphériques.
洋洋:你堵车,为什么不能给我打个电话?
Si tu étais bloqué dans la circulation, pourquoi ne m’as-tu pas téléphoné?
街上到处是电动三轮车,很多很多,是堵车和噪音的罪魁祸首。
Les tricycles sont de partout, créent des embouteillages, font du boucan et ils sont en nombre.
心涛:我提前半个小时就出发了,结果路上堵车,我也没办法啊!
Je suis parti avec une demi-heure d’avance. Et voilà que je tombe sur un embouteillage. Je ne pouvais pas faire autrement!
昨天路上堵车。我们到达火车站的时候,火车已经开走一刻钟了。
Hier,il y avait des embouteillages.Quand nous sommes arrivés à la gare,le train est déjà parti il y avait 15 minutes.
一个三伏天,我驾着一辆满载蛋卷冰淇淋的小卡车,遇上了大堵车。
2.Un jour de canicule, je me trouvais pris dans un embouteillage au volant de ma camionnette remplie de cornets de glace.
再说,地铁是更可靠的交通工具,它准时、迅捷,不像在地上,总是堵车。
Et puis, le métro, c’est un moyen plus fiable, il est ponctuel et rapide, pas comme sur le sol, il y a toujours des bouchons.
再说,地铁是更可靠的交通工具,它准时、迅捷,不像在地上,总是堵车。
Et puis, le métro, c’est un moyen plus fiable, il est ponctuel et rapide, pas comme sur le sol, il y a toujours des bouchons.
堵车的网络释义
DuChe
堵车(DuChe)-剧情电影...
du che
内蒙古方向K223至K248堵车(du che),车辆积压25公里。上述积压只是京藏高速公路河北境内的堵车情况,并不包括内蒙古境内的堵车情况。
堵车 《堵车》是由天津华唐文化传播有限公司制作,中国第六代导演代表人物之一阿年执导,陈志朋、吴镇宇、孙海英、吕丽萍等主演的电影,该影片集爱情、动作、奇幻、悬疑和黑色幽默于一体,力求打造一种全新的都市类型电影,将几条不同的线索交织在一起,讲述了一个快递青年对爱的牺牲和成全,由一起堵车事件引出一群“堵心”的人,是一个悬念迭起、凄美苍凉,但又充满爱与奉献,未来寄托着希望与重生的故事。 影片于2010年10月29日在昆明举行开机发布会,2011年1月29日在江川杀青,2011年10月15日在全国公映。
以上关于堵车的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习堵车的法语有帮助。
评论