本文为您带来勾起的法文翻译，包括勾起用法语怎么说，勾起用法文怎么写，勾起的法语造句，勾起的法语原声例句，勾起的相关法语短语等内容。
勾起的法语翻译，勾起的法语怎么说？
勾起的法语网络释义
勾起怀旧之情 promouvoir la nostalgie
有时，这些我还能勾画起 Parfois je les dessine encore
对于某些事件与行动的历史忽略,勾起人们记忆的 人物 与地点在人们视野中的消失,把文化和精神表达降低到民俗的地位,就成为被主宰的或少数的群体和社区在国家意识中的待遇和地位。 Le silence historique sur les faits et événements, l'invisibilité des personnages et des lieux de mémoire et la réduction folklorique des expressions culturelles et spirituelles caractérisent le traitement et la place, dans la mémoire nationale, des groupes et communautés dominés ou minoritaires
勾起的汉法大词典
勾起的法语短语
勾起的法文例句
第一次被一部电影勾起昔日的记忆。
C'est la première fois que j'ai donné attention à une fête,mais la fêté tout seul.
听一首可以勾起美好回忆的歌曲；
Écouter une chanson qui nous rappelle un moment chéri;
有没有一种气味能勾起您在南非的童年生活？
Y a-t-il une odeur qui vous rappelle votre enfance en Afrique du Sud?
童年回忆，只能靠生锈了的旧盒子里的东西勾起。
Et l’enfance tout ce qui l’en reste ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée.
他当时想的并不是老鼠，只是这口鲜血勾起了他的心事。
Ce n'était pas au rat qu'il pensait. Ce sang rejeté le ramenait à sa préoccupation.
以动物为模型的自然科学勾起了研究者们对不同种类动物老年期的研究兴趣。
D'où l'intérêt croissant de la science pour des modèles animaux permettant aux chercheurs de travailler sur les différents aspects de la sénescence.
以动物为模型的自然科学勾起了研究者们对不同种类动物老年期的研究兴趣。
D'où l'intérêt croissant de la science pour des modèles animaux permettant aux chercheurs de travailler sur les différents aspects de la sénescence.
勾起的网络释义
勾起 【拼音】gōu qǐ 【注音】ㄍㄡ ㄑㄧˇ 【条目】勾起 【引证解释】 1. 征调。《元典章·兵部一·正军》：“若病死者，亦以存恤半年限外，勾起户下其次丁补役。” 2. 引起。 曹靖华 《素笺寄深情》：“偶读《鲁迅日记》，见有‘复 靖华 信，附 文它 笺’，或‘复 靖华 书，附 唯宁 笺’等记载，不禁勾起无限回想。”
以上关于勾起的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习勾起的法语有帮助。
评论