本文为您带来影戏的法文翻译,包括影戏用法语怎么说,影戏用法文怎么写,影戏的法语造句,影戏的法语原声例句,影戏的相关法语短语等内容。
影戏的法语翻译,影戏的法语怎么说?
影戏的法语网络释义
光学影戏机 Théâtre Optique;theatre optique
皮影戏 ombres chinoises
论影戏 Sur le film
中国影戏 ombre chinois
她看一些影戏 Elle voit des films
也来拍一部影戏 Pou* **ire du cinoche
好像在拍一部影戏 pour faire du cinoche
法国戛纳国际影戏节 Cannes International Film Festival
影戏的汉法大词典
影戏的法语短语
影戏的法文例句
那部影戏太风趣了,我吃晚饭的时分跟你讲。
Le film est tres inte'ressant, je vais vous en parler au diner.
影戏...作为艺术。
Le cinema...en tant qu'art.
魏金全,还不到60岁,但他已是皮影戏的行家。
Wei i Jinquan n’a pas encore 60 ans mais cela ne l’empêche pas d’être déjà un maître du théâtre d’ombres.
2000年前皮影戏起源于中国陕西华县,在宋朝时期达到鼎盛。
Vieux x de 2000 ans, le théâtre d’ombres est né dans le bourg de Huaxian dans la province du Shaanxi et a connu son âge d’or sous la dynastie Song.
他所改进的皮影戏,不再有老艺人现场用方言演唱,而是配上了现代音乐。
Dans son nouveau spectacle il enlève le chant en dialecte local et le remplace par de la musique moderne.
造型方面加入了正面的角色,动作方面则融合了芭蕾舞,这些都给皮影戏带来了新的活力。
L’apparition des marionnettes de face comme de profil et les mouvements de dance inspirés du ballet finissent de donner à cette forme ancestrale de théâtre une nouvelle vie.
在这不足3平方米的小台子,坐了5个老艺人,摆放着17件乐器,一出经典的皮影戏上演了。。
Sur r une petite scène de moins de 3 mètres carrés, 5 vieux acteurs assis et accompagnés de 17 instruments de musique jouent une pièce classique du théâtre d’ombres chinois.
在这不足3平方米的小台子,坐了5个老艺人,摆放着17件乐器,一出经典的皮影戏上演了。。
Sur r une petite scène de moins de 3 mètres carrés, 5 vieux acteurs assis et accompagnés de 17 instruments de musique jouent une pièce classique du théâtre d’ombres chinois.
影戏的网络释义
影戏 影戏又称影子戏,是一种优美的传统民间戏曲艺术,中国被誉为“影戏的故乡”,起源于唐、五代,繁荣于宋、元、明、清,至今已有1000多年的历史。自形成以来,一直得到了上至王公贵族、文人士大夫,下至市民百姓的喜爱。中国影戏包括手影戏、纸影戏、皮影戏三大类,是一种集绘画、雕刻、音乐、歌唱、表演于一体综合的传统民俗艺术。
以上关于影戏的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习影戏的法语有帮助。
评论