提取法语怎么说

黄油是从牛奶中提取的奶油制成的。

Le beurre est préparé à partir de la crème extraite du lait.

将柠檬的汁儿和果皮提取出来。

4. Prélevez le jus et zeste du citron.

提取出生证明书或其核证副本；

Extrait dacte de naissance, ou sa copie certifiée conforme;

辣木籽提取物：保持中立的污染影响。

Extrait de graine de moringa: neutralise les effets de la pollution.

"-选择“提取文件...

- Choisissez "Extraire les fichiers...

精油是从植物中提取的带有香味的挥发性物质。

Une huile essentielle est la fraction odorante volatile extraite des végétaux.

从人口提取物登记；

Extrait du registre de population;

精油是从植物中提取的带有香味的挥发性物质。

huile essentielle est la fraction odorante volatile extraite des végétaux.

不敢想象，这些沙子被提取之后，还能复归自然。

Le sable débarrassé de ces produits est à nouveau replacé dans la nature.

丰富的橙花水，结合了杏仁油，水稻提取物和微量花粉

Naturellement Riche en Eau de Fleurs d'Orange,des Huiles d' Amande,de Riz et Oligo Eléments du Pollen

相位测量在信号提取、检测、处理等方面有着重要的应用。

Les applications importantes de la mesure de phase se trouvent dans l'aquisition, la détection et le traitement du signal.

同时兼营粉煤灰分级产品，从事金属氧化物提取、研发、生产销售等。

Simultanément, la classification des produits de cendres volantes, engagés dans l'extraction de l'oxyde de métal, de la recherche et le développement, la production et les ventes, et ainsi de suite.

从鲍肉中提取的鲍灵素能够较强抑制癌细胞生长，有显著的抗癌效果；

inhiber la croissance des cellules cancéreuses, un anti-cancer effets;

根据标准的政策，借款人应把任何超过合格开支的已提取数额退还银行。

conformément à la pratique normale, l’emprunteur rembourse à la Banque tout montant retiré excédant le montant de la dépense autorisée.

人们不再用蒸馏法从鲜花中提取花香，而是用化学方法创造铃兰香等花香。

Le muguet est créé chimiquement, puisque la fleur ne produit pas d’odeur à la distillation.

居里夫人的大半生都是清贫的，提取镭的艰苦过程是在简陋的条件下完成的。

appauvris, retirent le radium que le processus difficile est accomplit dans la condition brute.

对比度-伽玛调整调整的预览。您可以在图像上提取颜色查看直方图上对应的颜色级别。

Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen. Puede tomar un color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma

材质：由淀粉材料提取葡萄糖制成的食用植物材料，食品助剂。耐温：-20°~120°

Matière:En biomatériau GM-ABDP fabriqué à base de sucre d'amidon et des additifs alimentaires, résistant aux températures de -20°C à 120°C.

天然椰子水就是指从一个新鲜的椰子中提取出来的液体，比整瓶卖的商业化版本更健康，可能还含有更少的糖分。

Beber r agua de coco natural, esto es, extraída de un coco real es mucho más saludable que las versiones comercializadas en botella que probablemente lleven, además, azúcar.

您可以在此看到图像亮度-对比度-伽玛调整调整的预览。您可以在图像上提取颜色查看直方图上对应的颜色级别。

Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen. Puede tomar un color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma

您可以在此看到图像亮度-对比度-伽玛调整调整的预览。您可以在图像上提取颜色查看直方图上对应的颜色级别。

Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen.

为了使香水的制作过程更具创造力，我想要从细胞中提取血液的感觉。它虽然存在于香水中，但是闻起来一点也不像。

Pour que sa production ait plus de la puissance créatrice, je veut le sentiment de tirer du sang de la cellule.

所有的官方消息敌对的艺术家，他们的Twitter的饲料，视频，剪辑，照片，提取专辑，排除...和满足球迷的你！

Retrouve toutes les news officielles des artistes Hostile, leurs flux Twitter, les vidéos, les clips, les photos, les extraits des albums, des exclus... et rencontre les fans autour de toi!

为人所熟知的是，前足球巨星有着直言不讳而且善变的性格。而且早在2010年末的时候他就曾经制造过类似的“声音”，在出乎预料的情况下突然号召人们从银行中提取所有的现金（相关内容如下）。

Connu pour son franc-parler, imprévisible, l'ex-star du football avait créé un « buzz » inattendu fin 2010 en lançant sans prévenir un appel à retirer l'argent des banques(lire l'encadré).

为人所熟知的是，前足球巨星有着直言不讳而且善变的性格。而且早在2010年末的时候他就曾经制造过类似的“声音”，在出乎预料的情况下突然号召人们从银行中提取所有的现金（相关内容如下）。

Connu pour son franc-parler, imprévisible, l'ex-star du football avait créé un « buzz » inattendu fin 2010 en lançant sans prévenir un appel à retirer l'argent des banques(lire l'encadré).