本文为您带来受土的法文翻译,包括受土用法语怎么说,受土用法文怎么写,受土的法语造句,受土的法语原声例句,受土的相关法语短语等内容。
受土的法语翻译,受土的法语怎么说?
受土的法语网络释义
这块高地面临土地遭受滥用问题,如过度放牧、毁林、过度耕种以及烧荒取柴等。 Le massif a subi notamment une exploitation abusive
科威特表示,此区域 ‧ 平方公里的面积明显严重受到土壤污点和地表存在军械的影响。 Le Koweït affirme que l'on peut nettement voir une décoloration marquée du sol de cette zone sur une superficie de ‧ km ‧ et y remarquer la présence de matériel de guerre
对于受污染的土壤、电容器和变压器之类的固体可利用热解吸或 溶剂萃取 进行预处理。 Les solides comme les sols contaminés, les condensateurs et les transformateurs peuvent être prétraités par désorption thermique ou extraction au solvant
视土地用途不同,一些环境补救措施、例如用未受污染的土壤覆盖一些区域可能方便在某些特定地区采用。 Certaines interventions environnementales correctives (par exemple, épandage de sols non contaminés) pourraient servir dans certains endroits, en fonction de l'utilisation des terres;Certaines interventions environnementales correctives ( par exemple, épandage de sols non contaminés) pourraient servir dans certains endroits, en fonction de l'utilisation des terres
非洲十亿多公顷的土地受到了土地退化的影响,由此给非洲大陆造成的 损失 估计每年超过 ‧ 亿美元。 En Afrique, plus d'un milliard d'hectares sont touchés par la dégradation des sols , entraînant des pertes de plus de neuf milliards de dollars par an pour le continent
科威特对回收和处置受污染土壤的估计总费用适用了一个“间接费用涨幅系数”,以此对该方案的费用作出了自己的估计。 Le Koweït a effectué son évaluation du coût du programme en appliquant un "facteur de majoration indirecte des coûts" au coût estimatif total de la récupération et de l'élimination des sols contaminés
以及在法律上,让受影响的土地拥有者有提出反对拟订路线和要求通过一个特别为此目的设立的专门基金获得补偿的可能性。 Israël a ensuite établi des méthodes en vue de remédier aux difficultés éventuelles liées à la construction de la clôture, tant au niveau pratique- comme les ‧ points de passage ouverts dans la clôture pour les agriculteurs- qu'au niveau juridique, en permettant aux propriétaires terriens touchés de présenter des objections au tracé proposé et de se faire dédommager à partir d'un fonds permanent spécial mis en place à cette fin
科威特对回收和处置受污染 土壤 的估计总费用适用了一个“间接费用涨幅系数”,以此对该方案的费用作出了自己的估计。 Le Koweït a effectué son évaluation du coût du programme en appliquant un " facteur de majoration indirecte des coûts" au coût estimatif total de la récupération et de l'élimination des sols contaminés
结果清楚显示,除了婚姻期间得到 的 共有财产外,妇女从其家庭收受 的 土地 的 百分比大于男子收受 的 土地 的 百分比。 Les résultats indiquent clairement que, mise à part la propriété commune acquise par le mariage, le pourcentage de terres héritées par les femmes est plus élevé que celui hérité par les hommes
为了遏制风灾的侵蚀,一些缔约方推广在 沙漠 周边栽种 植物 和树木作为屏障,在耕地的周围栽种防风林和以植被覆盖易受侵蚀土地。 Afin d'arrêter l'érosion éolienne, certains pays parties ont encouragé à planter des barrières de végétaux et d'arbres à la limite de déserts , à créer des coupe-vent autour de terres cultivées et à faire pousser un couvert végétal sur des terres fragiles
受土的汉法大词典
受土的法语短语
受土的法文例句
受土的网络释义
以上关于受土的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习受土的法语有帮助。
评论