本文为您带来在生的法文翻译，包括在生用法语怎么说，在生用法文怎么写，在生的法语造句，在生的法语原声例句，在生的相关法语短语等内容。
在生的法语翻译，在生的法语怎么说？
在生的法语网络释义
在生命长河里 Dansla vie
在生命里 dans la vie
自在生活 Je prends la vie comme elle va；La vie comme elle vient
人生乐在相知心 la communion de coeurs est source de joie constante dans la vie
在生命的均衡之中 Dans les vies d'uniformité
在生命的长河里 dans la vie
在生活的漩涡中 Dans le tourbillon de la vie；Dans l'tourbillon de la vie；Dans le tourbillon de la vie.
在生命中 A vivre
在生命长河 Dans la vie
在生命的长河之中 Dans la vie
在生的汉法大词典
在生的法语短语
在生的法文例句
心在碎，因为它一直独自在生活。
Le coeur qui brise, à cause il a vecu seul.
在生活中人人都有自己的痛苦和快乐。
Dans la vie on a ses peines et ses joies.
我在生日只收到10欧元！
On m’a donné seulement 10 euros pour mon anniversaire!
您在生活里学到了什么呢？
TA: Qu’est-ce que la vie vous a appris?
没有，她还在生我的气。
Non, elle me cherche encore des ennuis.
在生活中的什么时候，肉类才是必不可少的？
Quels sont les moments de la vie où la viande est indispensable?
一如在生活的浸润里能如甘蔗一样挤兑出的汁液！
Comme le jus trait de canne imbibant dans la vie!
得知在生活中有些时候外表（外在显现）是必不可少的！
Apprends donc que dans la vie le paraitre est queleque fois indispensable!
如果在生病的情况下抽到此牌，预示着恢复健康和痊愈。
Très bonne santé et guérison en cas de maladie.
希腊人常常在生日的时候祭祀狩猎及月亮女神阿尔忒弥斯。
Pour célébrer leur anniversaire, les Grecs avaient pour habitude d’honorer Artémis, la déesse de la lune et de la chasse.
在生产模块中，注重产品质量的程序管理，培养精干的品管队伍。
Dans la production de modules, de prêter attention à la qualité des produits et des procédures de gestion de former le personnel capable de contrôle de la qualité.
一些人在生命中的一个瞬间遇见了一生的真爱。——《闻香识女人》
Des gens vivent toute leur vie dans un instant.
应该是：如此多的梦想完全只是为了自我逃避因而在生活中被浪费掉。
Tellement de rêves qui se trouvent gâchés à vivre tout juste pour s'évader.
我懂得了在生命中，你不可能在所有的投接练习中总是戴着棒球手套。
J’ai compris que tu ne peux pas toujours avancer dans la vie avec un gant de baseball dans chaque main pour essayer de tout attraper.
在2006年，一个研究报告指出有半数的英国妇女在生育期肥胖或超重。
En 2006, une étude a montré que la moitié des femmes britanniques en âge de procréer sont obèses ou en surpoids.
后面那句意思是叫我不要在生活中真正重要的部分选择错误，不要选错路？
L'important je pense c'est de ne pas se tromper de voie dans le choix des choses qui ont vraiment de l'importance dans notre vie....
有一位会看手相的朋友说：“在生命中，每个人都有一颗星星指引他的方向。
Un de mon amis qui sait lire les lignes de la main avait dit, dans la vie, chacun a une étoil pour indiquer sa direction.
如果你想在生活中成功，无论哪个领域，你要为此努力。天上不会掉馅饼的。
Si vous désirez réussir dans n'importe quel domaine dans la vie, vous devez y travailler. Il est rare que la manne nous tombe du ciel sans raison.
拉克塔里斯集团和雀巢集团获得欧盟批准，在生鲜业共同成立他们的集团子公司。
Lactalis et Nestlé obtiennent l'accord de la commission européenne pour la création de leur filiale commune dans les produits frais.
在此处是不发音的，但是在生活中为了避免和【死亡】这个词的混淆，选择发音。
La bonne prononciation: l’usage traditionnel rend le « s » muet, mais dans le langage courant, il se prononce, et permet d’éviter la confusion avec le verbe mourir(meurt).
2006年的一项研究显示一半的处在生育年龄的英国女性有着肥胖或超重的问题。
En 2006, une étude a montré que la moitié des femmes britanniques en âge de procréer sont obèses ou en surpoids.
在生命的每个阶段，我们会失去一些东西，而在这每段经历之后，我们会变得成熟。
A tous les stades de la vie, nous avons quelque chose à perdre, et, à chaque fois, nous en sortons mûris.
[在生命的每个阶段，我们会失去一些东西，而每段经历之后，我们又会变得成熟。
A tous les stades de la vie, nous avons quelque chose à perdre, et, à chaque fois, nous en sortons mûris.
在工作中讲究认真严谨，在接人待物中讲究诚信，在生活中讲究祥和，这就是汉雄。
Dans les strictes sur le travail, une personne à être sur la foi, sur la vie en harmonie, et c'est Hanxiong.
现在生产的吹灰器有固定式、炉膛式和长伸缩式吹灰器，以及各种水位表和液位计。
Maintenant, la production de souffleur de suie sont fixes, le four et le long souffle télescopique, ainsi que le niveau de l'eau et l'indicateur de niveau feuille.
现在生产的吹灰器有固定式、炉膛式和长伸缩式吹灰器，以及各种水位表和液位计。
Maintenant, la production de souffleur de suie sont fixes, le four et le long souffle télescopique, ainsi que le niveau de l'eau et l'indicateur de niveau feuille.
在生的网络释义
在生 在生，汉语词汇，读音为zài shēnɡ，意思是在世。出自唐王建《水运行》。
以上关于在生的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习在生的法语有帮助。
评论