本文为您带来放荡的法文翻译,包括放荡用法语怎么说,放荡用法文怎么写,放荡的法语造句,放荡的法语原声例句,放荡的相关法语短语等内容。
放荡的法语翻译,放荡的法语怎么说?
s'accorder toute licence
se dévergonder
libertin
débauché
dissolu
放荡的法语网络释义
过放荡的生活 faire les quatre cents coups
放荡不羁的 désinvolte
学习法语自由放荡 faire un abus de sa liberté
中国的家长和老师鼓励儿童参与形式多样的休闲、娱乐活动,例如跳绳、拔河、放风筝、荡秋千、踢毽子、旋陀螺以及各种棋类。 球类等传统的休闲、娱乐活动,还有电子游戏等现代休闲、娱乐方式。 Les parents et les enseignants encouragent les enfants à se livrer à diverses activités de loisir et de détente, notamment des jeux traditionnels comme la corde à sauter, la lutte à la corde, le cerf-volant, la balançoire, le badminton, le jeu de toupie et toute la gamme des jeux de société et jeux de ballon, sans parler des jeux électroniques et autres passe-temps plus modernes
放荡的汉法大词典
s'accorder toute licence
放荡的法语短语
放荡的法文例句
童年是梦、放荡不羁和自由的同义词;而童年世界则有点象那些随着季节沿街拾来的语词。
Il a dit:“ L’enfance est synonyme de rêve, de bohème et de liberté et l’univers de l’enfance est un peu comme ces mots ramassés dans les rues suivant les saisons, suivant les chemins.”
第一份涉及侦讯对象的道德品质,评价很坏,指控严重:“德雷福斯婚后结交甚广,常出人娱乐圈、赌场,过着放荡生活。”
Dreyfus a eu de nombreuses liaisons après son mariage, il fréquente les cercles de jeux, il a une vie dissolue.? Ce n'est qu'après qu'on apercevra que les enquêteurs se sont trompés.
总之,赛微乐街的这所房子,在那位大名鼎鼎、放荡不羁的西锐登住在这里的时代,是个乌七八糟的地方,如今陈设得非常幽美,叫人一看就有轻松愉快的感觉。
En somme, danscette maison de Saville-row qui devait être le temple du désordre à l'époque del'illustre mais dissipé Sheridan --, ameublement confortable, annonçant une belleaisance.
由于他们都是玩世不恭的风流人儿和在社交场中追欢买笑的浪荡男女,两人的性情是如此相投,连他们自己也未想到,他们竟与街头那些生活放荡之徒毫无二致。
ils étaient bien, l'un et l'autre, de la race aventureuse des vagabonds de la vie, de ces vagabonds mondains qui ressemblent fort, sans s'en douter, aux bohèmes des grandes routes.
这个嘴里老是叼着根咽的男人就是法国著名诗人和剧作家JacquesPrevert。他曾经说:“童年是梦、放荡不羁和自由的同义词;而童年世界则有点象那些随着季节沿街拾来的语词。“
Il a dit:“ L’enfance est synonyme de rêve, de bohème et de liberté et l’univers de l’enfance est un peu comme ces mots ramassés dans les rues suivant les saisons, suivant les chemins.”
这个嘴里老是叼着根咽的男人就是法国著名诗人和剧作家JacquesPrevert。他曾经说:“童年是梦、放荡不羁和自由的同义词;而童年世界则有点象那些随着季节沿街拾来的语词。“
Il a dit:“ L’enfance est synonyme de rêve, de bohème et de liberté et l’univers de l’enfance est un peu comme ces mots ramassés dans les rues suivant les saisons, suivant les chemins.”
放荡的网络释义
以上关于放荡的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习放荡的法语有帮助。
评论