本文为您带来准时的法文翻译,包括准时用法语怎么说,准时用法文怎么写,准时的法语造句,准时的法语原声例句,准时的相关法语短语等内容。
准时的法语翻译,准时的法语怎么说?
ponctuellement
à l'heure précise
准时的法语网络释义
你倒很准时 Justo a tiempo
标准时 temps zonal
准时,正好 montre en main
极准时地到达 arriver à l'heure militaire
准时付款 payer rectaponctualité dans les paiements
准时平安抵达 arriver sain et sauf à l'heure dit
准时的 ponctuel, leponctuel,-leexact,e
准时的汉法大词典
ponctuellement
准时的法语短语
准时的法文例句
帕特里克的准时观念无可挑剔。
Patrick est d'une ponctualité sans faille.
这就是妨碍我们准时到达的原因。
Telles sont les raisons qui nous ont empêchés d arriveràl heure.
现在还早呢,我会准时到的。”
Il est encore si tôt que j'arriverai bien à l'heure.
意外的情况使我不能准时赴约。
Des circonstances imprévues m’ont empêché de ne pas pouvoir venir à l’heure dite.
如果你跑得快,就能准时到。
Cours vite, tu arriveras à temps.
你每天晚上睡觉都很准时啊.
Vous couchez à l'heure tous les soirs.
保质,保量,准时地完成客户的产品。
Durabilité, sécurité, qui doit être achevée dans les délais clients.
她那时认为要迟到了,但却准时到了。
Elle pensait être en retard mais elle est arrivée à l'heure.
她那时以为要迟到了,但却准时到了。
Elle pensait être en retard mais elle est arrivée à l’heure.
然后在七点钟的时候准时送他们出门。
Et puis, elle les accompagne à la porte.
只要您准时到那儿就行了。
Ca ira à condition que vous y arriviez à temps.
他准时到达与经理的约会。
Il est arrive a l'heure pour le rendez-vous avec le maneger.
他希望我们能准时到达。
Il espére que nous arrivons à l’heure.
地铁是更可靠的交通工具,它准时、迅捷。
moyen plus fiable, il est ponctuel et rapide.
飞机准时降落在跑道上。
atterrit sur la piste à l'heure exacte.
他答应准时到场,事实上,会议开始时他才来。
Il avait promis d’être àl’heure et de fait il était là juste au début de la séance.
除非他现在就动身,不然他是不可能准时到的。
à moins de partir maintenant, il n'arrivera pas à l'heure.
我们希望他准时到。
espérons qu'il arrive à l'heure.
希望在国内找到配合度良好,脚期准时的配合厂商。
J'espère trouver à la maison avec un bon degré, le pied en vue de les vendeurs à temps.
尽管天气很糟糕,但我们还是很有运气地准时到达了。
Avec le mauvais temps qu’il faisait, c’est une chance que noussoyons arrivés à l’heure.
每天早晨她都准时六点起床,为丈夫和儿子准备早餐。
Tous les matins, elle se lève exactement à six heures pour préparer le petit déjeuner à son mari et son fils.
要上课的老师同学们以及家长,请每天可以准时到达本会;
Ces cours auront lieu ici tous les jours jusqu à samedi.
你既然还有别的约会,你可以晚点来嘛。[人已准时到达]
Ya que tenías otro compromiso, habrías podido venir más tarde.
我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求!
Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l' heure, votre satisfaction est notre quête!
我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求!
Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l' heure, votre satisfaction est notre quête!
准时的网络释义
à l'heure - on time
... il y a - ago ……几天了 à l'heure - on time 准时 à temps - in time 及时 ...
à l’heure
... à la hauteur de 与…并排,在…附近 à l’heure 准时 à tout heure 随时 ...
puntuale
... 迟到 ritardo 准时 puntuale 早到 anticipo ...
à l'heure
.S:a.l:u.t: - BlogBus.com ... 29. en retard 迟到 à l'heure准时 30. répéter 重复 ...
准时 词目:准时 拼音:zhǔn shí 基本解释 准时 zhǔnshí [punctuality] 正好是约定的时间 准时 zhǔnshí [punctual;on time;on schedule] 遵守规定的时刻;按时 准时到达 详细解释 遵守规定的时刻。 魏巍 《东方》第五部第九章:“今天晚上,我们准备午夜零点准时出发。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“ 梁建接到在施工现场准时开会的通知。”
以上关于准时的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习准时的法语有帮助。
评论