推荐法语怎么说

版主可以给推荐一下吧。谢谢。

Le modérateur de la recommander. Je vous remercie.

你能给我推荐一家好餐厅吗？

Pouvez-vous me recommander un bon restaurant?

你能推荐一家偏宜的旅店吗？

Pouvez-vous me recommander un hôtel bon marché?

总之，这是一项推荐给所有人的运动。

Bref, un sport à recommander pour toutes.

我强烈地推荐...为有力的竞争者。

Je recommande avec enthousiasme... qui se prouve être un candidat prometteur.

我很高兴能为...写推荐信

C'est un plaisir de rédiger une lettre de recommandation pour...

我热情地推荐...作为有力的竞争者。

Je recommande avec enthousiasme...comme un candidat talentueux.

是否向您要一封推荐信这个举动很不妥？

Serait-ce indiscret de vous demander de m'écrire une lettre de recommandation?

如有需要，我可以从...处提供推荐信。

Je peux fournir les recommandations de... si nécessaire.

法语：您会不会向其他朋友推荐这次旅行？

Est-ce que vous recommanderiez le voyage que vous avez fait?

你能推荐一个好旅馆吗？

Pouvez-vous me recommander un bon hôtel?

我给你们推荐今天的特价菜。是芥末兔肉。

Je vous conseille le plat du jour. C’est du lapin à la moutarde.

周六，推荐两项游览：圣路易岛和西岱岛。

Samedi, deux parcours sont proposés: les îles Saint-Louis et de la Cité.

总之，在这家旅店的日子太棒了，值得推荐。

Bref, un excellent séjour et une hôtel vivement recommandé.

我很喜欢你的货品因此我想要给我的客户推荐。

Ya que me han gustado y quisiera ofertarselo a mis clientes.

诚挚推荐贵公司。

Votre société fut recommandée par...

不推荐使用抗菌素，因为它会促进志贺毒素的激活。

La prise d'antibiotiques est déconseillée car elle favorise l'activation des shigatoxines.

粘合剂和涂料是“国家建设部工程建设推荐产品”。

Adhésifs et des revêtements est une "projets nationaux recommandé par le ministère de la Construction Products.

有时我们一起看电影，或者看到好看的电影互相推荐。

Nous allions au cinéma de films ou de voir se bien.

可以推荐一些你特别喜欢的法国歌手/乐队/音乐吗？

Est-ce que vous pouvez nous présenter quelques chanteurs/groupes français que vous aimez?

他主动推荐自己，他对我说：“我认识你，我永远记得你。

Il s'est fait connaître et il m'a dit: "Je vous connais depuis toujours.

如果觉得《法语情景会话：餐桌会谈》不错，可以推荐给好友哦。

Si vous aviez des difficultés de langue, vous savez, le servie des interprêtes est à votre disposition.

我向您推荐一个可以语音视频的聊天室，在那里可以免费学习法语。

Je vous propose une chambre de causerie où l'on peut apprendre gratuitement le francais.

我向您推荐一个可以语音视频的聊天室，在那里可以免费学习法语。

Je vous propose une chambre de causerie où on peut apprendre gratuitement le francais.

所以在这种情况下，我们向你推荐“憎恶者”，一款新的交友应用程序。

C'est en tout cas ce que vous propose "Hater", une nouvelle application de drague.

同样，这项运动对于精神紧张想要在放松的同时塑形的人是非常推荐的。

Ce sport est aussi recommandé pour les personnes nerveuses qui cherchent un moyen de se défouler tout en se musclant.

事实上，乐高公司向您推荐自己组合美丽的彩球并且拥有原创性的装饰。

En effet, Lego vous propose de réaliser vous-même de jolies boules, afin de le décorer de manière originale.

本站会不断努力，经典电影推荐网会在第一时间更新，让您享受影视快乐！

Sur place, il vont rencontrer et kidnapper une jeune femme, histoire de passer le temps.

旅游书大多推荐早上早点去杜巴广场发呆，可再早，也没有当地人起得早。

Le guide propose de faire une promenade le plus tôt possible profitant d』un moment où il y a peu de monde.

基于这些原因，无论是节食还是每日注意保持身材，都推荐食用新鲜奶酪。

Pour toutes ces raisons, les fromages frais sont donc les fromages conseillés lors des régimes, ou au quotidien pour garder la ligne.