本文为您带来就绪的法文翻译，包括就绪用法语怎么说，就绪用法文怎么写，就绪的法语造句，就绪的法语原声例句，就绪的相关法语短语等内容。
就绪的法语翻译，就绪的法语怎么说？
être en bonne voie
être prêt
dans les règles
就绪的法语网络释义
直到一切就绪 de sorte qu'elle est prete
运行就绪阶段 Planification de la mise en service et des opér
一切都已就绪 tout est prêt
调制解调器 就绪 。 Le modem est prêt
调制解调器没有就绪 。 Le modem n' est pas prêt
安保计划是工作地点安保 系统 的主要构件,也是保证安保 准备 就绪的主要管理 工具 。 Le plan de sécurité constitue l'élément essentiel du système de sécurité et le principal outil de gestion pour la préparation au lieu d'affectation
并为培训、检查和维护提供指导和监督,以确保 消防 安全人员和设备处于准备就绪的常态之中。 Il s'acquitterait des tâches suivantes
设备可能没有就绪, 如可移介质驱动器中没有介质(即光驱中没有光盘) , 或者便携设备没有被正确连接 。 Le périphérique n' est peut-être pas prêt
设备可能没有就绪， 如可移介质驱动器中没有介质(即光驱中没有光盘) ， 或者便携设备没有被正确连接 。 Le périphérique n' est peut-être pas prêt
就绪的汉法大词典
être en bonne voie
就绪的法语短语
就绪的法文例句
现在一切尚未准备就绪，我不能上那儿去。
Je n’irai point là maintenant que tout ne soit prêt.
一切就绪，什么都不缺。
Tout est prêt, il ne manque rien.
行了，一切就绪，只要打好包就能出发了。
ç a y est, tout est prêt, il ne reste qu'à fermer la valise et on y va.
一旦您的核心已准备就绪，我们将能够形成。
Une fois que vos noyau sont prêts, nous allons pouvoir procéder au coffrage.
桌上已经满是食物，为我的朋友一切准备就绪。
La table est déjà garnie, tout est prêt pour mes amis.
桌上已经满是食物，为我的朋友一切准备就绪。
garnie, tout est prêt pour mes amis.
一切就绪，叮叮。有人按门铃。你发现了什么呢？
Voilà tout est prêt.Dring dring. On sonne à la porte.Que remarquez-vous?
一切就绪，叮叮。有人按安在门边的电铃。你发现了什么呢？
Voilà tout est prêt.Dring dring. On sonne à la porte.Que remarquez-vous?
然而，如果病例要出现在法国，一切都准备就绪了，官方宣称。
Cependant, si le cas venait à se présenter dans l'Hexagone, tout est prêt, affirment les autorités.
波音公司的太空舱虽然还未就绪，但2015年应该可以投入使用。
Sa capsule n'est pas encore au point mais devrait être opérationnelle en 2015.
他承认有人要求他勉为其难，须在这么短的时间内就得将威尼斯聚会准备就绪。
2. Il a reconnu qu'on lui avait demandé de "réaliser l'impossible" en préparant le rendez-vous de Venise sur pied en si peu de temps.
几周后，法国将在全国展开抗击甲型流感的活动，一切准备就绪，除了法国人民。
À quelques semaines du début de la campagne nationale de vaccination contre la grippe A pandémique, tout est presque prêt sauf… la population.
德国波罗的海的Travemuende海滩，一切准备就绪，从这个周末起迎接暑假的游客。
Les plages de Travemuende, sur les bords de la Mer Baltique, en Allemagne, sont enfin prêtes pour accueillir dès ce week-end les touristes en congés d’été.(Fabien Bimmer/AP/Sipa)
请检查该设备已经就绪；可移驱动器中必须包含介质，而且便携设备必须被正确连接并打开电源；然后再试一次。
Assurez-vous que le périphérique est prêt. Les lecteurs de disque amovibles doivent contenir un disque, les périphériques portables doivent être branchés et allumés, puis réessayez
我们为今日感到自豪和幸福，但斗争依然在继续。”他进而说：“整个社会已然准备就绪，只是那些政要依然畏缩不前。”
Aujourd’hui, nous sommes heureux et fiers, mais la lutte continue.» Il a ajouté: «La société est prête, c’est les hommes politiques qui sont encore frileux».
我们为今日感到自豪和幸福，但斗争依然在继续。”他进而说：“整个社会已然准备就绪，只是那些政要依然畏缩不前。”
Aujourd’hui, nous sommes heureux et fiers, mais la lutte continue.» Il a ajouté: «La société est prête, c’est les hommes politiques qui sont encore frileux».
就绪的网络释义
就绪 "就绪"是个多义词，它可以指就绪（汉语词语）,就绪（信息技术名词）。
以上关于就绪的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习就绪的法语有帮助。
评论