承指法语怎么说

本文为您带来承指的法文翻译,包括承指用法语怎么说,承指用法文怎么写,承指的法语造句,承指的法语原声例...

本文为您带来承指的法文翻译,包括承指用法语怎么说承指用法文怎么写承指的法语造句承指的法语原声例句承指的相关法语短语等内容。

承指的法语翻译,承指的法语怎么说?

承指的法语网络释义

指定继承人 constituer héritier;constituer héritierdésigner son successeur;désigner son successeur

除其他含义之外,这是指光船承租人有权证明运货时还有其他光船租赁安排。 Cela signifie, notamment, que l'affréteur coque nue aurait la possibilité de prouver qu'il existait un autre affrètement coque nue au moment du transport

据指出,承运人拒绝执行指示的权利将最终涉及在第 ‧ 条草案的任何一个建议的备选案文中确定一项合理性标准。 Se observó que la determinación del derecho de un porteador a negarse a ejecutar instrucciones obligaría en última instancia a marcar una pauta de la razonabilidad de dicha negativa en una u otra de las variantes sugeridas en el párrafo ‧ del artículo

例如,如果托运人装填集装箱时承运人指派其代理人到场,由其在装货期间核对托运人提供的资料的准确性,则不允许承运人对货物说明附加限制条件。 Par exemple, si un agent du transporteur était présent lors du remplissage du conteneur par le chargeur et a vérifié alors l'exactitude des informations fournies par le chargeur, le transporteur ne serait pas autorisé à apporter des réserves à la description des marchandises

承指的汉法大词典

承指的法语短语

承指的法文例句

承指的网络释义

以上关于承指的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习承指的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论