我每法语怎么说

我每走一不，都引得行人住足回盼。

Je ne peux pas faire un pas sans que tout le monde se retourne et s’arrête.

我每一步你两个是错误的。

Mon chaque étape pour vous deux est faux.

我每一顿饭都吃面包。

je mange du pain à tous les repas.

我每三周一次头发。

Je me fais couper les cheveux tous les trois semaines.

如果我留下来，我会成为你的羁绊。所以我离去，但我知道我每迈出的一步都会想着你。

Si je devais rester,Je te gênerai. Alors je pars, mais je sais que je penserais à toi à chacun de mes pas.

住在这种干打垒的小土屋中，我天天实在闲极了，因此将把我每一天，甚至每一小时的切身经历写成日记，然后便寄给你。

Je vais t'envoyer, n'ayant rien à faire dans la petite case de boue sèche qui me sert d'habitation, une sorte de journal de ma vie, jour par jour, heure par heure.

我建议你们放弃巧克力挞、马卡龙和一切以奶油为主料的甜点，他们每100克就含500左右的卡路里。

Je vous conseille d’abandonner les tartes au chocolat, les macarons et toutes les pâtisseries à base de crème qui valent près de 500 calories pour 100 petits grammes.

在每一句“我爱过他”背后，都有一个“但是”。

Dans " je l'aimais ", il y a "mais".

我承诺你会记得住每一课“在宣传片里一个金发蓝眸的女人保证着。

"Je vous promets que vous vous souviendrez de chaque leçon", assure une blonde aux yeux bleus dans des vidéos promotionnelles.

我给旅行的人们指路，每里一段，领航员说。我迅速处理火车带过来的东西，是往左还是往右。

Je trie les voyageurs, par paquets de mille, dit l'aiguilleur. J'expédie les trains qui les emportent, tantôt vers la droite, tantôt vers la gauche.

我相信我？们允？许一，每四？个小？时，所以...所有在忙？吗？

Je crois que nous sommes autorisés une toutes les quatre heures, alors... tous en faveur?

每一科我都喜欢，我是文科生。

J’aime chaques disciplines, je suis une étudiante en lettres.

这是生活的话语，我几乎认识每一片树叶。

C'étaient des paroles de vie, et je connaissais presque chacune des feuilles qu'il portait.

每─天，我看见你和阳光都在，这就是我要旳未来。

Tous les jours,je vois le soleil et toi être tous près de moi, c'est l'avenir que je voudrais.

所以我知道我的国家在历史上每污染比你多，而人均是如此，我国应该比你的更大的承诺。

Alors, je le sais, mon pays a historiquement pollué davantage par tête d'habitant que le votre et c'est la raison pour laquelle, mon pays doit prendre des engagements plus importants que le votre.

所以，我雇了一个纸制造商，包装一些秸秆（稻草，麦秆）纸，开始喝，包括他们的每售出。

Así que contrató a un fabricante de papel para que enrollara algunos popotes(pajillas, straws) con el papel y comenzó a incluirlos con cada refresco que vendió.

爱你身体的每一部分！你是我生命中唯一的女神！！

Vous aimez toutes les parties du corps, tu ma vie est en Dieu!

我做的每一步是对你的另一个错误。

Chaque pas que je fais est une autre erreur à vous.

说：“我经常听见这种表达，没怎么在意，但当我在阅读时遇到这个错误，那绝对是场灾难。它几乎每五分钟就会重复出现一次。”

Sh erif S.: «Je l'entends souvent et je laisse tomb er, mais quand je lis cette erreur, c'est l'horreur absolue. Elle revient qua siment toutes les cinq minutes celle-là.»

如果今晚你觉得孤单，就打开窗户遥望夜空，你所看到的每一颗星星，都是我寄给你的吻，来祝你过一个甜美的夜晚。

Si tu te sens seul ce soir,alors ouvre la fenêtre et regarde vers le ciel,chaque étoile que tu voie c'est un Bisou que je t'envoie pour te souhaité une douce nuit.

每天醒？，，我都？对我要做的事情？？奋不已……但同？，，每？当我看到？？个病？，？？旧的世界…

Je me réveille chaque jour avec des désirs de faire des choses...... pero en même temps observe ce monde vieux et malade...... y je dis

每一年，我班上都会有个家伙用自己的血作画。

Tous les ans, dans ma classe, j'ai eu un mec qui a fait une penture son propre sang.

"您快说，您快说！"费尔顿迫不及待地催促道，"您看不出来吗，您的每一句话犹如熔化的铅块在灼烫着我的身心呀！"

hâtez-vous! dit Felton, ne voyez-vous pas que chacune de vos paroles me brûle comme du plomb fondu!

在每一句“我爱过他”背后，总有一句“但是”...

Dans " Je l'aimais", il y a " mais "...

我的英语阅读每什么大问题，甚至是一些专业文章，因为我有足够的词汇量。但我有时不能听懂对话。

J’arrive à lire sans trop de problèmes un texte en anglais, surtout s’il s’agit d’un article technique, car je connais assez bien le vocabulaire.

我的英语阅读每什么大问题，甚至是一些专业文章，因为我有足够的词汇量。但我有时不能听懂对话。

J’arrive à lire sans trop de problèmes un texte en anglais, surtout s’il s’agit d’un article technique, car je connais assez bien le vocabulaire.