本文为您带来按实的法文翻译,包括按实用法语怎么说,按实用法文怎么写,按实的法语造句,按实的法语原声例句,按实的相关法语短语等内容。
按实的法语翻译,按实的法语怎么说?
按实的法语网络释义
企业按正常实际税制 régime réel normal
按新方向做实验 faire des expériences dans une direction nouvelle
这些框架是按实务民事、军事和支助等标准部分编列的,它们反映了,而不是决定这些部分所载的预期成果和产出的共同方案性质。 Ces réalisations sont regroupées selon les composantes habituelles
例如,按照实际情况,“信息系统”的概念可以指一个通信网络,在其他情况下可以包括电子信箱甚或一架电传复印机。 Ainsi, en fonction de la situation de fait, la notion de “système d'information” pourrait désigner un réseau de communication et, dans d'autres cas, pourrait inclure une boîte aux lettres électronique ou même un télécopieur
例如,按照实际情况,“信息系统” 的 概念可以指一个通信网络,在其他情况下可以包括电子 信箱 甚或一架电传复印机。 Ainsi, en fonction de la situation de fait, la notion de “système d'information” pourrait désigner un réseau de communication et, dans d'autres cas, pourrait inclure une boîte aux lettres électronique ou même un télécopieur
为使用企业资产(例如商标、专利、软件、音乐版权、唱片原版和电影片)所支付的费用和特许权使用费通常按照协议的实质内容来予以确认。 Les droits et redevances payés pour l'utilisation des actifs d'une entreprise (par exemple, marques, brevets, logiciels, droits d'auteur sur la musique , disques maîtres et films originaux) sont normalement enregistrés conformément à la teneur de l'accord
最后,本方案将支助这些国家建立和/或升级计量和测试实验室,并得到国际认证,以及按照国际实验室认证合作组织和国际认证论坛(认证论坛)所倡导的相互承认协定改进其标准符合情况评估程序。 Enfin, il aidera ces pays à établir ou à mettre à niveau leurs laboratoires de métrologie et d'essai et à obtenir leur accréditation internationale ainsi qu'à améliorer leurs procédures d'évaluation de la conformité conformément aux arrangements de reconnaissance mutuelle dont la Conférence internationale sur l'agrément des laboratoires d'essai (ILAC) et l'International Accreditation Forum (IAF) préconisent l'application
采购实体应按照根据本法第 ‧ 条在招标文件中列明的除价格以外的评审标准,规定关于质量和技术方面的临界限度,并按照招标文件中列明的标准和这些标准的相对权重及应用方式,评定每一份建议书。 L'entité adjudicatrice fixe un seuil concernant la qualité et les aspects techniques des propositions au regard des critères d'évaluation autres que le prix énoncés dans le dossier de sollicitation, conformément à l'article ‧ de la présente Loi, et note chaque proposition sur la base de ces critères et des coefficients de pondération et modalités d'application de ces critères indiqués dans le dossier de sollicitation
按实的汉法大词典
按实的法语短语
按实的法文例句
按实的网络释义
按实 按实,汉语词汇,拼音àn shí,按照事实。
以上关于按实的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习按实的法语有帮助。
评论