本文为您带来外甥的法文翻译,包括外甥用法语怎么说,外甥用法文怎么写,外甥的法语造句,外甥的法语原声例句,外甥的相关法语短语等内容。
外甥的法语翻译,外甥的法语怎么说?
neveu
外甥的法语网络释义
外甥孙 petit-neveu
男/女家侄儿/外甥 neveu par alliance
外甥孙女 petite-nièce
外甥女媳:哲呼日根 je hurgen
外甥,侄女 Le neveu/la nièce
侄子、外甥 neveu
先生,我的外甥女已被许配 Monsieur, ma nièce est promise”)
外甥的汉法大词典
neveu
外甥的法语短语
外甥的法文例句
剧情简介:除了信心,苏扎婆婆能给她的天才外甥的只有一辆自行车。
L'idée de génie qu'eût madame Souza en offrant un vélo à son neveu alla bien au-delà de ses espérances.
我的树,你的手下猎杀我的家人,你的枪手绑架我的外甥,你的老鼠诬蔑我的老婆,你射掉我的尾巴
Vos tracteurs ont déraciné mon arbre, vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m' avez coupé la queue!
平我的树,你的手下猎杀我的家人,你的枪手绑架我的外甥,你的老鼠诬蔑我的老婆,你射掉我的尾巴
Vos tracteurs ont déraciné mon arbre, vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m' avez coupé la queue!
你的怪手铲平我的树,你的手下猎杀我的家人,你的枪手绑架我的外甥,你的老鼠诬蔑我的老婆,你射掉我的尾巴
Vos tracteurs ont déraciné mon arbre, vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m ' avez coupé la queue!
你的怪手铲平我的树,你的手下猎杀我的家人,你的枪手绑架我的外甥,你的老鼠诬蔑我的老婆,你射掉我的尾巴
vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m' avez coupé la queue!
苏扎婆婆在三个老妇人——曾经的三重唱姐妹的帮助下,冒着重重危险去拯救自己的外甥,展开了一场奇异多的追逐。
Madame Souza, accompagnée de trois vieilles dames, les Triplettes, devenues ses complices, devra braver tous les dangers dans une course poursuite ébouriffante.
苏扎婆婆在三个老妇人——曾经的三重唱姐妹的帮助下,冒着重重危险去拯救自己的外甥,展开了一场奇异多的追逐。
Madame Souza, accompagnée de trois vieilles dames, les Triplettes, devenues ses complices, devra braver tous les dangers dans une course poursuite ébouriffante.
外甥的网络释义
neveu
... 母亲 mère 侄子;外甥 neveu 侄女;外甥女 nièce ...
外甥 甥子是称呼用语,将自己姊姊和妹妹的儿子称为甥男,如是女儿,则称为甥女,对应称呼:姨妈—姨爸/舅爸—舅妈。 外甥有以下意思。 甥子。姊妹嫁给姊兄、妹弟,其子为甥子,但不同姓,所以称外甥。 夫甥。男外女内。老公又叫外子,姑子为外姊妹,老公的甥子所以叫外甥子。又叫夫甥,婆家甥子。 甥子。古代女子称姊妹为兄弟。女子称姊姊为兄兄。女子称妹妹为弟弟。女子称姊夫为兄夫。女子称妹夫为弟夫。古代女子称姊妹之子为侄子,又称女侄,外侄,姨侄,姨甥,外甥等。 妻甥。古代女子称姊妹之子为甥子,所以跟着老婆叫,老婆怎样叫自己就怎样叫。 妻甥。连襟兄弟的孩子叫襟侄,所以叫侄子,但不是本家的侄子所以又叫外侄、姨侄、姨甥、内甥、襟侄、外甥。 妻侄。妻子称外来女,妻子的母亲为外母,姊妹兄弟可以是为外兄弟也可以是外姊妹,有时候姊妹之间称兄弟,有时候兄弟之间称姊妹,所以妻子的侄子可以为外侄、外甥。内侄的另一种称呼。即内子的侄子。 甥女。甥女以后要嫁人,不是姐姐本家人,关系更远,所以叫外甥。意思外面的甥儿。 甥子。甥子成为上门女婿,不是姐姐本家人,关系更远,所以叫外甥。意思外面的甥儿。
以上关于外甥的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习外甥的法语有帮助。
评论