本文为您带来得天的法文翻译,包括得天用法语怎么说,得天用法文怎么写,得天的法语造句,得天的法语原声例句,得天的相关法语短语等内容。
得天的法语翻译,得天的法语怎么说?
得天的法语网络释义
得民心者得天下,失民心者失天下 qui remporte l’adhésion du peuple conquiert le pouvoir et qui le perd sera vaincu
吹得天花乱坠 faire des éloges outranciers à propos de qch
得天独厚甜后苦。从电称心的部分开始代帮起 manger son pain blanc le premier
为了有一天爱得更热烈 pour un jour aimer plus fort
妇女能顶得半边天 La femme soutient la moitié du ciel.
假如有一天妳觉得孤单了 Mais si un jour tu te retrouve toute seule,
你是我的天使,得到过上帝的祝福 Tu es mon ange béni des dieux
这一切有一天非得改变 Que tout cela un jour doit changer
一座钟,在你看得见的天空 La cloche, dans le ciel qu'on voit
得天的汉法大词典
得天的法语短语
得天的法文例句
一天,卢西亚得父母收到一份邀请信,请他们去芬兰一周。
Un jour, les parents de Lucia recoivent une invitation pour aller passer une semaine en Finlande.
然后有一天,我对自己说,现在这样虽然很好,但这是不够的。然后,你动议。你得做些什么。于是我将把她拍摄了下来。
Et puis un jour je me suis dis c’est bon maintenant?a suffit. Elle a un vrai truc. Alors tu te bouges. Tu fais quelque chose. Va la prendre en photo.
第二天,路路通是又饿又累,他对自己说,不管三七二十一,得先想办法吃饭,越快越好!
Le lendemain, Passepartout, éreinté, affamé, se dit qu'il fallait manger à tout prix, et que le plus tôt serait le mieux.
"得,得,得,得!您知道我太太是怎么回事。那些个医生哪,只要一上门,一天就起码来五六趟。"
Ta! ta! ta! ta! vous savez ce qu'a ma femme! Ces medecins, une fois qu'ils ont mis le pied chez vous, ils viennent des cinq a six fois par jour.
天不早了,我得走了。——一路小心。——好的,后会有期!
Il se fait tard, j'y vais. -Attention sur la route. -Oui, à la prochaine!
他们使得我满肚子全是怒气了,我惭愧得哭了一天。
Ils m'ont tourné le sang de colère; et j'ai pleuré de honte toute la journée.
第二天,路路通是又饿又累,他对自己说,不管三七二十一,得先想办法吃饭,越快越好!
éreinté, affamé, se dit qu'il fallait manger à tout prix, et que le plus tôt serait le mieux.
您好,我想发一个邮包去(国家)XXX,得3天之内到
bonjour, je voudrais envoyer un coli pour XXX.il faut qu'il arrive dans 3 jours.
可是第二天早晨——那天是四月十八日,医生从车站接他母亲回来时发觉米歇尔的面颊下陷得更厉害了。
Mais le lendemain matin, 18 avril, le docteur qui ramenait sa mère de la gare trouva M.
所谓强大,就是每晚在床上哭到深夜第二天早上依然能若无其事表现得如同世界在你脚下。
Être forte, c'est pleurer dans ton lit tard le soir et sourire comme si le monde était à tes pieds le lendemain.
这一天人们可以比星期中的其他日子起得晚,穿得更漂亮。
C'est le jour où l’on se lève plus tard que les autres jours de la semaine, et où l'on s’habille mieux.
我很愿把这部小说借给你,不过你得在三天内还我。
Je vous prêterai volontiers ce roman à(la) condition que vous me le rendiez avant trois jours.
我得一天到晚工作了。
Je pourrai travailler le jour et la nuit!
夜间,火车穿越高止山脉,过了纳西克,第二天是10月21号,火车驶过堪得土地区一片比较平坦的土地。
Pendant la nuit, le train franchit les Ghâtes, passa à Nassik, et le lendemain, 21 octobre, il s'élançait à travers un pays relativement plat, formé par le territoire du Khandeish.
夜间,火车穿越高止山脉,过了纳西克,第二天是10月21号,火车驶过堪得土地区一片比较平坦的土地。
Pendant la nuit, le train franchit les Ghâtes, passa à Nassik, et le lendemain, 21 octobre, il s'élançait à travers un pays relativement plat, formé par le territoire du Khandeish.
得天的网络释义
得天 得天,拼音为dé tiān,意思是得天道。谓遵守永恒的运行规律。
以上关于得天的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习得天的法语有帮助。
评论