全新法语怎么说

新加坡展示了一个全新的面貌。

Singapour s’offre un nouveau visage.

本公司全新引进德国全开胶印机。

introduire un nouveau plein-presse offset.

我只想大家对中国有一个全新的印象。

Je veux juste donner a tout le monde une nouvelle impression de la Chine.

使用全新塑料（pp）生产。

recours à de nouvelles matières plastiques(PP) de production.

适合全新一季开始的外套！

amorcer la nouvelle saison!

我想出了一个新游戏，主角超炫酷而且全新哦。

J'ai pensé à un tout nouveau jeu, avec un nouveau personnage de tout.

我想出了一个新游戏，主角超炫酷而且全新哦。

J 翬'ai pensé à un tout nouveau jeu, avec un nouveau personnage de tout.

一些艺术家们发现了一种表达艺术的全新方式。

Des artistes y ont trouvé une nouvelle forme d’expression.

这是一个全新的家。我们有个又大又舒服的客厅。

Es una casa completamente nueva. Tenemos una sala de estar muy grande y muy cómoda.

而如今，这对黎明的爱侣已然走入了这全新的他方。

C'est vers ce nouvel ailleurs que sont partis les amoureux de l'Aube.

一个全新的名字，2004年在魁北克第一次出现。。

Un prénom tout neuf, apparu pour la première fois au Québec en 2004.

编写全新的&kde；应用程序。请参看中的更多信息。

Programmer de nouvelles applications pour & kde;. Consultez pour de plus amples informations

编写全新的&kde；应用程序。请参看中的更多信息。

applications pour & kde;. Consultez pour de plus amples informations

对我而言，每天早上醒来的时候都会看到一个全新的世界。

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaquematin.

希望能为贵公司增产增利和降低成本提供一个全新的选择。

accroître les profits en réduisant les coûts et d'offrir un nouveau choix.

对我而言，每天早上醒来的时侯都会看到一个全新的世界.

10、le monde m'est nouveau a mon reveil, chaque matin..

Jali选择了这首歌作为他全新尝试专辑中的第二支曲子。

En qualité de deuxième extrait de son tout premier essai, le chanteur Jali a choisi "Un jour ou l'autre".

我们有着全新的设计理念，快速的反映能力，至诚的服务意识。

tenir compte de la capacité d'assurer le service le sens de la sincérité.

多亏了他们的帮助，两个全新的蒙特利尔家庭现在有了自己的居所。

Grâce à son aide, deux nouvelles familles montréalaises ont maintenant un toit bien à elles.

狮子们比平时更能与人交际，想要外出，并可能抓住全新邂逅的机会。

Plus sociable que d'habitude, vous aurez envie de sortir et pourrez donc saisir l'occasion de faire de nouvelles rencontres.

巴纳巴斯决定带领着他的子孙报仇雪恨，但是首先他得学会适应全新的世界。

Avec ses descendants, Barnabas décide alors de se venger, mais d'abord il va surtout devoir s'adapter au mode de vie des seventies.

想到要去面对全新的语言、面孔、习俗，这样一个全新的世界叫我无限神往。

le changement de langue, de visages, de mœurs, qui semble initier l’intelligence à un monde nouveau, tout cela fascinait mon esprit.

想到要去面对全新的语言、面孔、习俗，这样一个全新的世界叫我无限神往。

initier l’intelligence à un monde nouveau, tout cela fascinait mon esprit.

拥有国内全新，一流的，吹朔，印刷，凹印，凸印，制袋等全套电脑数控设备。

Le nouveau la propriété de première classe, Schomburg souffle, imprimé, la gravure, tampon de secours, tels que la valise gamme complète de l'ordinateur de contrôle d'équipement numérique.

尽管看起来像是一部传统电影，但这部新戏为灰姑娘带来不同于传统的全新解读。

Sous les apparences d’un film d’époque classique, Les nouvelles aventures de Cendrillon bousculent les conventions.

我们拥有全新的CP2000海德堡速霸对开、四开印刷机以及全部的后道加工设备。

Nous avons un nouveau Heidelberg Speedmaster CP2000 off, ainsi que la presse à imprimer pour ouvrir tous les quatre de l'arrière du matériel de traitement.

从左边起，将一件事的所有元素写成一行，齐头的下一行开始全新的内容，这样比较适合。

Il est convenu d’aligner à gauche l’ensemble des éléments du curriculum et de revenir à la ligne pour toute nouvelle information.

拥有全新德国海德堡对开四色印刷机，四开四色印刷机、并具备后期精致印后加工装订能力。

Heidelberg, Allemagne une nouvelle quatre couleurs d'impression de presse, les quatre ouvert quatre couleurs d'impression, de finition et d'une amende capacité de la liaison tardive.

拥有全新德国海德堡对开四色印刷机，四开四色印刷机、并具备后期精致印后加工装订能力。

Heidelberg, Allemagne une nouvelle quatre couleurs d'impression de presse, les quatre ouvert quatre couleurs d'impression, de finition et d'une amende capacité de la liaison tardive.