本文为您带来增与的法文翻译,包括增与用法语怎么说,增与用法文怎么写,增与的法语造句,增与的法语原声例句,增与的相关法语短语等内容。
增与的法语翻译,增与的法语怎么说?
增与的法语网络释义
玻璃纤维与增强塑料 verre textile et plastiques renforces
科菲· 安南 《防战防灾:与日俱增的全球挑战。 Annan , Kofi A. Éviter la guerre, prévenir les catastrophes: le monde mis au défi
而且,供选择的纤维资源,例如,来自回收的纸和非木材纤维,现占工业纤维消费的份额与日俱增。 De plus, d'autres sources de fibres, comme le papier recyclé et les fibres non ligneuses, représentent aujourd'hui une fraction croissante de la consommation industrielle
而且,供选择的 纤维 资源,例如,来自回收的纸和非木材 纤维 ,现占工业 纤维 消费的份额与日俱增。 De plus, d'autres sources de fibres , comme le papier recyclé et les fibres non ligneuses, représentent aujourd'hui une fraction croissante de la consommation industrielle;De plus, d'autres sources de fibres, comme le papier recyclé et les fibres non ligneuses, représentent aujourd'hui une fraction croissante de la consommation industrielle
作为最近通过的《战略计划》的部分内容, 气象组织 正在开展一些活动,增进与适应相关的气候数据、观察、预测和评估。 Dans le cadre du Plan stratégique qu'elle vient d'adopter, l'OMM entreprend un certain nombre d'activités visant à améliorer les données, observations, prévisions et évaluations climatiques intéressant l'adaptation
例如,毁掉红树林建造养虾场,增加了与暴雨肆虐相关的风险,而将湿地的水排干的做法增加了水灾的风险,毁林增加了水灾和滑坡的风险。 Des mangroves ont notamment été déracinées pour faire place à l'élevage de crevettes , ce qui accroît les risques associés aux ondes de tempête, tandis que les terres humides drainées augmentent le risque d'inondation et que la déforestation accroît à la fois les risques d'inondation et de glissement de terrain
例如,毁掉红树林建造养 虾 场,增加了与暴雨肆虐相关的风险,而将湿地的水排干的做法增加了水灾的风险,毁林增加了水灾和滑坡的风险。 Des mangroves ont notamment été déracinées pour faire place à l'élevage de crevettes , ce qui accroît les risques associés aux ondes de tempête, tandis que les terres humides drainées augmentent le risque d'inondation et que la déforestation accroît à la fois les risques d'inondation et de glissement de terrain
同样,气候变化对生命权的影响还在于饥饿和营养不良以及影响儿童成长和发育的相关疾病的增多,以及与地面臭氧相关的心肺疾病发病率和死亡率的上升。 à cela s'ajoutera l'augmentation de la morbidité cardio- respiratoire et de la mortalité liée à l'ozone troposphérique
同样,气候变化对生命权的影响还在于饥饿和营养不良以及影响儿童成长和发育的相关疾病的增多,以及与地面 臭氧 相关的心肺疾病发病率和死亡率的上升。 à cela s'ajoutera l'augmentation de la morbidité cardio-respiratoire et de la mortalité liée à l'ozone troposphérique
在受艾滋病毒/艾滋病影响的家庭里,一般由妇女和女孩提供照料,她们所面临的许多挑战严重加剧,特别是在提供资源和 支持 、男子参与以及增强女孩能力等方面。 Les nombreux défis auxquels font face les femmes et les jeunes filles dans leurs activités de fourniture de soins dans des circonstances ordinaires sont considérablement amplifiés dans les familles touchées par le VIH/SIDA, notamment en ce qui concerne les ressources et le support fourni, le manque d'implication des hommes et l'impact sur l'autonomisation des jeunes filles
增与的汉法大词典
增与的法语短语
增与的法文例句
Hubiera为虚拟式过去未完成时,表达与现实相反的一种假设情况。在此增译为“如果她了解事情真相”。
Está la madre a quien fuimos a buscar muchas veces y hoy nos dice que, si se hubiera anterado, su actitud habría sido orta.
Hubiera为虚拟式过去未完成时,表达与现实相反的一种假设情况。在此增译为“如果她了解事情真相”。
Está la madre a quien fuimos a buscar muchas veces y hoy nos dice que, si se hubiera anterado, su actitud habría sido orta.
增与的网络释义
以上关于增与的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习增与的法语有帮助。
评论