本文为您带来对股的法文翻译,包括对股用法语怎么说,对股用法文怎么写,对股的法语造句,对股的法语原声例句,对股的相关法语短语等内容。
对股的法语翻译,对股的法语怎么说?
对股的法语网络释义
将母公司和子公司之间的联系考虑在内的措施包括对集团内部股息 免税 Parmi les mesures qui prennent en compte les liens entre la société mère et ses filiales, on trouve les exonérations fiscales pour les dividendes intragroupe;et les mesures destinées à lutter contre la fraude fiscale
他申请去医院对他的腹股沟疝动手术和作呼吸道检查,也遭到拒绝,当局回答说医生可以到他家里出诊。 De même, les autorités ont rejeté sa demande d'autorisation de se rendre dans un établissement hospitalier pour y subir une intervention destinée à traiter sa hernie inguinale ainsi que des examens des voies respiratoires , et lui ont répondu qu'il pouvait recevoir la visite d'un médecin à domicile
他申请去医院对他的腹股沟疝动手术和作 呼吸道 检查,也遭到拒绝,当局回答说医生可以到他家里出诊。 De même, les autorités ont rejeté sa demande d'autorisation de se rendre dans un établissement hospitalier pour y subir une intervention destinée à traiter sa hernie inguinale ainsi que des examens des voies respiratoires , et lui ont répondu qu'il pouvait recevoir la visite d'un médecin à domicile
对外联系监测股由对外 关系 干事( ‧ )负责,辅助人员有 ‧ 名联络官(本国专业干事)和 ‧ 名方案助理(本国一般事务人员)。 Le Groupe de suivi des relations extérieures est dirigé par un spécialiste des relations extérieures ( ‧ ), secondé par deux attachés de liaison (administrateurs recrutés sur le plan national) et un assistant de programme (agent des services généraux recruté sur le plan national
预算文件中概述了秘书长关于进行试点项目的拟议,检验一个构想,即在境外设立人事管理和支助处征聘和外联股,对维和空缺应聘人员的证明人进行查询( ‧ 第 ‧ 段和 ‧ 段)。 On trouve dans le projet de budget ( ‧ par ‧ et ‧ à ‧ ), la proposition du Secrétaire général relative à un projet pilote qui aurait pour objet de tester le fonctionnement d'un groupe Prospection et recrutement délocalisé, dépendant du Service de la gestion du personnel du Département des opérations de maintien de la paix, qui serait chargé de vérifier les références des candidats
对股的汉法大词典
对股的法语短语
对股的法文例句
电影提要:坠入爱河的那一刻,在这一特定的时刻,在我们的内心一股奇妙的音乐响起。这一音乐对每个人来说都各有不同而且会在意想不到的时刻突如其来。
Synopsis: Au moment où l’on devient amoureux, à cet instant précis, il se produit en nous une musique particulière. Elle est pour chacun différente et peut survenir à des moments inattendus...
他的去世对很多人来说是一个打击,在全世界掀起了一股对他的感情。
Sa mort a été un choc pour beaucoup, et a déclenché un grand élan d'émotion à travers le monde.
从这个沼泽中散发出─股对健康有害旳气味。
De ce marais émanent des odeurs malsaines.
“上世纪90年代曾掀起了一股很‘车库音乐’的潮流,声音的质量也就被扔到了一边。我本人并不属于那种风格,对我来说,演唱的音色是最为重要的。”
Dans les années 1990, il y a eu une vague très “garage” qui laissait de côté la qualité du son. Je ne suis pas de cette école-là. Pour moi, la production est primordiale.»
在西班牙对这项法律的接受和天主教堂对此抵制的失败——Zapatero自己也亲身经历过——使得罗马弥漫了一股苦涩的味道。
L'adoption de cette même loi en Espagne et l'échec de la résistance de l'église catholique - il avait rencontré lui-même Zapatero - ont laissé un goût amer à Rome.
他的去世对很多人来说是一个打击,在全世界掀起了一股对他的感情。
déclenché un grand élan d'émotion à travers le monde.
他的去世对很多人来说是一个打击,在全世界掀起了一股对他的感情。
déclenché un grand élan d'émotion à travers le monde.
对股的网络释义
对股 对股,读音duì gǔ,汉语词语,意思是交纳股金;对半。
以上关于对股的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习对股的法语有帮助。
评论