本文为您带来其实的法文翻译，包括其实用法语怎么说，其实用法文怎么写，其实的法语造句，其实的法语原声例句，其实的相关法语短语等内容。
其实的法语翻译，其实的法语怎么说？
en réalité
en vérité
en fait
au fond
de fait
其实的法语网络释义
落其实思其树，饮其流怀其源 En mangeant le fruit; on pense à l’arbre ; en buvant de l’eau; on pense à la source
其实还爱你 Qi Shi Hai Ai Ni
其实长久以来 J’aurais d? te dire
其实她也不很漂亮 Elle n'est pas vraiment belle
其实原文是 qui gong
我想要更好的，其实是要最好的 A dire j'veux bien mais au fond
其实没有你我痛不欲生 quand ton absence me déchire
其实从来未曾离开 A jamais perdu pour moi
咱们其实不克不及就如许健忘 on s'oublie pas me ?a；on n'oublie pas tout ?a；on n\'oublie pas tout ?a；on s\'oublie pas comme ?a
其实的汉法大词典
en réalité
其实的法语短语
其实的法文例句
他看起来平静其实是个神经质的人。
Sous son air calme, c'est un grand nerveux.
时装设计，其实是个比例问题。
La mode, c’est une question de proportion.
其实一切都很好，只是我已经厌倦了.
En outre,tout va bien,sauf que je me suis ennuyes.
哈哈哈其实我们会看到什么样的动物呢？
Hahaha Quel genre d'animaux on va voir en fait?
那你给我说说怎么喜欢了，其实我不太懂。
Alor, dites-moi comment vous l'aimez, je ne connais pas trop.
那你给我说说怎么喜欢了，其实我不太懂。
Alor, dis-moi comment tu l'a aimé, je ne connais pas trop.
其实较少提及的体育锻炼一样可以帮助戒烟。
Moins cité, l'exercice physique faciliterait aussi l'arrêt du tabac.
其实，我真的好想你，而其一直都在想你~~
Alors, je pense à toi beaucoup, et depuis longtemp.....
其实，他害怕签署忠心证书，害怕吝于恭维。
En effet, il redoute les aveux et est avare de compliments.
楼上，你这问题其实问那个国家都灵，对不？
Ta question est valable pour le monde entier, non?
其实，我们都还是孩子，只是有的却很天真。
En fait, nous sommes encore des enfants, mais certains très naïf.
其实我是机器人，睡觉的时候按下开关就好了。
En fait, je suis un robot, et je peux dormir en fermant l'interrupteur.
其实，我们总是可以找到皆大欢喜的办法...
En fait, il y a toujours un moyen pour plaire à tout le monde...
其实我最怕的不是死。我最怕的是，没有人爱我。
Anche se non amate il mondo, almeno si può amare la propria.
其实，我们都是演员，只不过有的人却演的很假。
En fait, nous sommes tous des acteurs, mais certaines personnes ont joué off.
人们总是装得什么都懂，其实最不了解的就是自己。
L'homme prétend connaître tout, Et ne se connaît pas lui-même.
你们是否想到，“美元”其实也包含加拿大元在内？
Puis-je vous rappeler aussi que inclut le dollar canadien?
尤其是如果你告诉他们其实那首歌并不算一首法语歌。
Surtout si vous leur dites que c'est pas une chanson française à la base.
我觉得配这个斗篷一般呃。。其实你可以配裙摆大衣的
On a envie de faire l’amour,Mais les amours sont diluviennes.
这一数据其实掩盖了各个不同类别考试间的重大差距。
Un chiffre qui cache en fait de fortes disparités entre les filières.
其实我们可以打电话问问具体信息，然后你再做决定。
En fait on peut téléphoner pour obtenir des informations précises, et puis tu prends ta décision.
啊这就是为什么。他们是用来打碎贝壳的。动物其实也用工具。
Ah voilà pourquoi. Elle s’en sert d’enclume pour casser des coquillages. Les animaux aussi ont des outils.
自己做法国鹅肝，其实并不那么复杂，不过需要最起码的准备。
Faire du foie gras, ce n'est pas vraiment compliqué, mais cela demande un minimum d'organisation.
如今高跟鞋是女性的一个象征，但它最初其实是针对于男子的。郸
Aujourd’hui % symboles de féminité, les talons hauts auraient été à l’origine destinés aux hommes.
其实是棕色，褐色，咖啡色，茶色...的不同形容的表达而已.
Il existe différents marrons: brun, châtain, chocolat, bistre, sépia, beige, acajou, etc.
其实是棕色，褐色，咖啡色，茶色...的不同形容的表达而已.
Il existe différents marrons: brun, châtain, chocolat, bistre, sépia, beige, acajou, etc.
其实的网络释义
de fait
... 把préposition 着particule d'aspect duratif 其实en réalité; en fait; de fait ...
en fait
... 把préposition 着particule d'aspect duratif 其实en réalité; en fait; de fait ...
en réalité
... 把préposition 着particule d'aspect duratif 其实en réalité; en fait; de fait ...
其实 "其实"是个多义词，它可以指其实（汉语词语）,其实（东方财富网董事长）,其实（方文琳演唱歌曲）,其实（薛之谦演唱歌曲）,其实（张博演唱歌曲）,其实（李蕙敏专辑）,其实（现代诗歌）,其实（齐霖演唱歌曲）,其实（MC初闻词懿演唱作品）,其实（散文作品）。
以上关于其实的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习其实的法语有帮助。
评论