应条法语怎么说

本文为您带来应条的法文翻译,包括应条用法语怎么说,应条用法文怎么写,应条的法语造句,应条的法语原声例...

本文为您带来应条的法文翻译,包括应条用法语怎么说应条用法文怎么写应条的法语造句应条的法语原声例句应条的相关法语短语等内容。

应条的法语翻译,应条的法语怎么说?

应条的法语网络释义

文书草案条文与现行运输公约相应条文的比较表( ‧ ) à ‧ ), de l'Italie ( ‧ ) et de la Suède ( ‧ ) concernant le champ d'application du projet d'instrument, d'un tableau comparatif des dispositions du projet d'instrument et des dispositions correspondantes des conventions existantes en matière de transport ( ‧ ), d'une compilation des observations reçues par le secrétariat au sujet de l'élaboration du projet d'instrument ( ‧ ) et d'une note du secrétariat concernant le champ d'application du projet d'instrument ( ‧ ), sur lesquels il souhaitera peut-être se fonder pour poursuivre ses délibérations

该条回应已被删除 Fantome

咱们应该路经哪条道? Par laquelle des deux rue doit-on passer

养恤基金根据其《条例》应支付的养恤金使用美元确定和计价。 Les prestations servies par la Caisse des pensions en application de ses statuts sont calculées et libellées en dollars des États-Unis

裂变材料条约应当禁止民用核反应堆生产的 氚 用于核爆炸装置。 Un traité relatif aux matières fissiles devrait interdire la production de tritium dans des réacteurs nucléaires civils pour la fabrication de dispositifs explosifs nucléaires

条款草案 ‧ 关于违反综合行为,严谨地反映关于国家责任的相应条款,只有必要的、小的措辞上改动。 Le projet d'article ‧ qui précise que l'organisation internationale doit être liée par l'obligation internationale concernée au moment où le fait se produit, le projet d'article ‧ qui porte sur l'extension dans le temps de la violation d'une obligation internationale, et le projet d'article ‧ qui porte sur la violation constituée par un fait composite, sont pratiquement identiques aux articles ‧ et ‧ du projet sur la responsabilité de l'État, moyennant les modifications de forme nécessaires

它继续不履行根据反弹道导弹条约所应承担的所有责任,并继续推行核遏制政策。 Les États-Unis continuent de rejeter toute responsabilité découlant du Traité ABM et de pratiquer la doctrine de la dissuasion nucléaire

希望所有签字国努力尽早批准条约,而且在批准之前,各签字国应遵守条约的文字和精神。 Il faut espérer que tous les signataires oeuvreront à sa prompte ratification et qu'entre-temps ils respecteront la lettre et l'esprit du Traité

第 ‧ 条草案应被解释为并非是指强迫措施,如以武力手段进行保护,或是进行强制惩罚或采取有选择的措施 Le projet d'article ‧ doit être regardé comme visant non pas tant des mesures coercitives telles que l'imposition d'une protection par la force ou l'application de sanctions obligatoires ou de mesures sélectives , que des dispositions ou procédures réglementées par des traités bilatéraux, régionaux ou internationaux

这些参数应包括第 ‧ 条第 ‧ 款所列的含水层或含水层系统的状况参数,以及含水层和含水层系统的利用情况参数。 Ces paramètres devraient comprendre les paramètres relatifs à l'état de l'aquifère ou du système aquifère visés au paragraphe ‧ de l'article ‧ de même que des paramètres relatifs à l'utilisation des aquifères ou systèmes aquifères

应条的汉法大词典

应条的法语短语

应条的法文例句

  • 当第11规定的购买行为和第11b规定的经营行为已经发生时,缴纳交易税。

    pour les achats visés à visés à l’article 11 et pour les opérations mentionnées à l’article 11b, lors de la réalisation du fait générateur;

  • 当第11规定的购买行为和第11b规定的经营行为已经发生时,缴纳交易税。

    pour les achats visés à visés à l’article 11 et pour les opérations mentionnées à l’article 11b, lors de la réalisation du fait générateur;

应条的网络释义

应条 应条,读音yìng tiáo,汉语词语,意思是所犯合乎禁令;蛴螬的别名。

以上关于应条的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习应条的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论