本文为您带来惬意的法文翻译，包括惬意用法语怎么说，惬意用法文怎么写，惬意的法语造句，惬意的法语原声例句，惬意的相关法语短语等内容。
惬意的法语翻译，惬意的法语怎么说？
satisfaction
satisfait
content
惬意的法语网络释义
惬意的 Agreable；agréablehilareeuphoriqueagréablechic
我想念着你，感觉如此惬意 a fait du bien；je pense à toi， ç
使人惬意的 délectable
阴性 给人好感的, 令人惬意的 sympathique sympathie
啊 我们多惬意呀 ah comme on est bien；ahme on est bien
惬意的 宣布 agréable a. annoncer v.t. arbre n.m. asseoir(s') v.pr. bain n.m. boulevard n.m. bout n.m. carré,e a. chaise n.f. chance n.f. chaque a. cher,chère a. cité n.f. clair,e a. commun,e a. confortable a. coucher(se) v.pr. d'ailleurs loc.adv. donner sur douche n.f. prendre une douche écrire v.t. électrique a.
悠闲惬意滴周末 Un week-end tout en douceur
惬意的汉法大词典
satisfaction
惬意的法语短语
惬意的法文例句
有什么比欣赏流水还要惬意的呢？
Qu'y a t-il le plus agréable que de regarder couler l'eau?
在树荫下睡觉是一件很惬意的事。
Il est agréable de s'endormir à l'ombre d'un arbre.
我们经常在教室里讲法语，这很惬意。
Nous parlons souvent le fran?ais dans la classe, c’est très agréable.
睡觉在树荫下慢慢入睡实在是一种惬意的享受。
s'endormir Il est agréable de s'endormir à l'ombre d'un arbre.
当气温温和时，在外面玩耍非常惬意！夏天不远了
Quand il fait doux, c’est très agréable de jouer dehors! L’été n’est pas loin...
夏天可以是非常惬意的而冬天可以是非常严酷的。
l'été peut être très agréable alors que l'hiver peut être très rude.
爱的女神让单身的狮子们生活在愉悦惬意的气氛下。
Si vous êtes solitaire, la déesse de l'amour vous fera vivre dans un climat agréable.
你们，无忧无虑的年纪，如此惬意，我们，早已忘记！
Votre age insouciant est si doux qu’on l’oublie!
下山，风景不错，走得也很惬意，尤其是长长的下坡。
Belle balade aussi, surtout à la descente plus longue et plus intéressante quant aux points de vue.
下山，风景不错，走得也很惬意，尤其是长长的下坡。
balade aussi, surtout àla descente plus longue et plus intéressante quant aux points de vue.
品尝到一段意料之外的自由惬意（还包括留下来的果酱！）
Passée l' euphorie de goûter à une liberté inattendue(et aux confitures de la réserve!
更多的较单调的日常常规，不过整体来说比较惬意的常规生活。
Ce sera plutôt le train-train, mais un train-train globalement agréable à vivre.
因为是在室外，所以是一段舒适惬意的时光，通常会持续很久。
Le repas est pris en plein air, c’est un moment agréable et souvent d’une durée prolongée.
能够在法国上学是很惬意的事情，在法国学习是很完美的生活。
C’est agréable de faire mes études en France.C’est une vie parfaite.
傍晚的时候，乘车兜风是多么惬意……这一切，我是多么地喜欢！”
C'est bon de se promener en voiture, le soir... Comme j'aimais tout çà.
你会在这个平台上找到组织方提供的所有建议，来使这一天成为令人惬意的事情（比如，组织一次下午茶）。
Vous trouverez sur la plateforme tous les conseils des organisateurs pour faire de cette journée un événement sympa(en organisant un goûter, par exemple).
既是一个如此惬意的日子，又有这般令人愉快的教会人士和烟花女子为伴，起码也得随便骂上几句，诅咒上帝两声，难道不应该吗？
N'était-ce pas le moins qu'on pût jurer à son aise et maugréer un peu le nom de Dieu, un si beau jour, en si bonne compagnie de gens d'église et de filles de joie?
电影提要：对于43岁的老男孩路易斯来说，生活是简单惬意的，他满足于自己工作，被他的母亲和5个姐妹爱护、疼爱、簇拥着。这一切本来可以持续下去。但...
Synopsis: La vie est facile pour Luis, 43 ans, célibataire heureux, épanoui dans son métier, aimé, choyé, couvé par sa mère et ses cinq soeurs. Cela aurait pu durer toute une vie, mais voilà...
电影提要：对于43岁的老男孩路易斯来说，生活是简单惬意的，他满足于自己工作，被他的母亲和5个姐妹爱护、疼爱、簇拥着。这一切本来可以持续下去。但...
Synopsis: La vie est facile pour Luis, 43 ans, célibataire heureux, épanoui dans son métier, aimé, choyé, couvé par sa mère et ses cinq soeurs. Cela aurait pu durer toute une vie, mais voilà...
惬意的网络释义
惬意 惬意是一个汉语词语，读音为qiè yì，形容心情感到愉快畅快，愉悦或舒畅或者是满意；称心；舒服。出自唐·韩偓《惆怅》诗：“朗月清风难惬意，词人绝色多伤离。”元·刘祁《归潜志》卷四：“太尉赠以白金百星，其人犹不惬意而去。”明·顾炎武《答曾庭闻书》：“《日知录》三十卷已行其八，而尚未惬意。”魏巍《东方第三部》第一章：“谈起这一切，小契是多么地惬意啊。”
以上关于惬意的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习惬意的法语有帮助。
评论