本文为您带来亲切的法文翻译，包括亲切用法语怎么说，亲切用法文怎么写，亲切的法语造句，亲切的法语原声例句，亲切的相关法语短语等内容。
亲切的法语翻译，亲切的法语怎么说？
intime
cordial
affectueux
cordialement
affectueusement
亲切的法语网络释义
亲切的平静 Ridente la calma
你的人行道对我太亲切 Tes trottoirs m’aiment un peu trop
亲切的 aimableprévenant,-eaffablebienveillant,eattentionné,ebon,bon；gracious a.；gentil gentille；aimableprévenant,-eaffablebienveill ...
亲切的，客气的 aimable a.；aimable
亲切的啊三 La Cha Ta
不亲切的 désobligeant,e
善良，亲切，恳切 La gentillesse
亲切的微笑 sourire binveillantsourire binveillante；sourire binveillantsourire binveillant ...... details
亲切的汉法大词典
intime
亲切的法语短语
亲切的法文例句
很快的，亲切的交流便成了对抗。
Rapidement, les échanges cordiaux cèdent le pas à l'affrontement.
讨论是在亲切友好的气氛中进行的。
discussion s'est déroulée dans une atmosphère cordiale et amicale.
讨论是在亲切友好的气氛中进行的。
déroulée dans une atmosphère cordiale et amicale.
学校里的老师都很好很亲切。
Notre maître est trop sympa.
您的亲切款待让我深受感动。
touché de votre aimable hospitalité.
谢谢您的亲切接待，再见。
Merci de votre accueil chaleureux, au revoir.
对你们的亲切款待，我们表示衷心感谢。
Nous vous remercions sincèrement de votre aimable hospitalité.
会见是在极其亲切友好的气氛中进行的。
L'entrevue s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.
他举手向我亲切地摆了摆，离开了我们。
Il m'a fait un petit signe cordial de la main et nous a quittés.
会见是在极其亲切友好的气氛中进行的。
déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.
亲切，仁慈，和蔼，善意—
amabilité, cordialité, gentilesse, gentillesse
对你们的亲切款待，我们表示衷心感谢。
remercions sincèrement de votre aimable hospitalité.
在五个福娃中，贝贝是亲切和纯真的代表。
Parmi les cinq mascottes, Beibei est connue pour sa gentillesse et sa pureté.
尽管他很出名，但他总是十分随意、亲切。
mais malgré sa notoriété, il est toujours très disponible et gentil.
非常感谢您的亲切接待。
Un grand merci pour votre aimable accueil.
再见，亲爱的朋友。非常感谢您的亲切接待。
re amie. Un grand merci pour votre aimable accueil.
感谢你们的亲切款待。
Merci de votre aimable hospitalité.
我被你的亲切所触动。
Je suis très touché de votre gentillesse.
它是如此亲切，使人平静又心生愉悦。谢谢！谢谢！
Un petit mot gracieux, qui calme et réjouit. Merci! Merci!
被萨科齐亲切地唤作卡拉塔的布吕尼决定将以丈夫的事业为重。
"'Carlita' comme la surnomme affectueusement Nicolas Sarkozy, a décidé de faire passer la carrière de son mari avant la sienne.
你对人很亲切和乐意帮助别人.我知道你一直对每个人都很好.
Tu es sympa et tu es toujours prête à aider les autres. Je sais que tu es toujours gentille à tout le monde.
首先，让我向在座的各位朋友致以亲切的问候和良好的祝愿。U
3. D'abord, je voudrais vous adresser, à vous tous ici présents, mes cordiales salutations et mes meilleurs v?ux.
亲切，和蔼可亲；殷勤，体贴，礼貌待人近义词affabilité，
aménité, bienveillance, civilité, courtoisie, délicatesse, gentillesse, obligeance, politesse, prévenance
典型的中国温柔气质和亲切的中国姑娘的脸，使邓丽君颇具清新、纯朴的“邻家女孩”之风。
Elle avait un visage qui représentait l'idéal chinois de la douceur et de l'amabilité des jeunes chinoises, et elle possédait une attitude typique fra颋he et pure de la fille d'à c魌é.
发现我们的共同习惯、共同动作和共同信仰，我觉得这个陌生的家庭变得好像自己家一样亲切。
En retrouvant les mêmes habitudes, les mêmes actes, la même religion, je me sentais presque sous le toit paternel dans cette famille inconnue.
这样，他们就不会再要求你的态度要有多亲切了。但是，礼貌、亲切和得体应该是最低的需求了。
On ne vous demande donc pas d’avoir une attitude particulièrement affectueuse avec lui… mais, être poli, aimable et correct semble le minimum requis.
这样，他们就不会再要求你的态度要有多亲切了。但是，礼貌、亲切和得体应该是最低的需求了。
On ne vous demande donc pas d’avoir une attitude particulièrement affectueuse avec lui… mais, être poli, aimable et correct semble le minimum requis.
亲切的网络释义
simple
... 亲切 = gentillesse de 亲切 = simple 亲商派 = pro-entreprise ...
gentillesse de
... 亲切 = folklorique 亲切 = gentillesse de 亲切 = simple ...
亲切 亲切是一个汉语词汇，形容词，拼音是qīn qiè，意思有1.切近；2.亲近、亲密；3.贴切，4.真切、确实；5.引申为准确；6.形容热情而关心。出自《北史·齐兰陵王长恭传》：“ 芒山 之捷， 后主谓长恭曰：‘入阵太深，失利悔无所及。’对曰：‘家事亲切，不觉遂然。’”
以上关于亲切的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习亲切的法语有帮助。
评论