本文为您带来小路的法文翻译，包括小路用法语怎么说，小路用法文怎么写，小路的法语造句，小路的法语原声例句，小路的相关法语短语等内容。
小路的法语翻译，小路的法语怎么说？
小路的法语网络释义
那个小路上来的明星 d'une petite étoile trouvée sur un chemin；a d'une petite étoile trouvée sur un chemin；d\'une petite étoile trouvée sur un chemin
走小路 prendre par les petites rues
平整一条小路 unir une allée
城墙小路 Rue des Remparts
秘密的小路，玻璃的小路 Sentiers secrets, sentiers de verre,
在往学校的小路上 Sur le chemin de l'école
小路的高地广场 Place Du Terter
小路的汉法大词典
小路的法语短语
小路的法文例句
这条小路很陡。他喘不过气来了。
Ce sentier est escarpé. On n'' arrive pas à reprendre la respiration.
她离开小路，走进树林里采摘花朵。
Elle quitta le chemin, pénétra dans le bois et cueillit des fleurs.
他说只要沿某某小路上山即可。
Il nous explique de prendre un petit sentier qui monte, visible de la route.
踩着小路，你的眼眸如同阳光般灿烂。
J'ai marché à travers les chemins avec le soleil de tes yeux.
家走这条小路，这条小路顺着山坡上去。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.
通过一条小路就到阅览室。
On accède à la salle de lecture par un sentier.
沿一条小路走就到阅览室。
accède à la salle de lecture par un sentier.
通过一条小路就到阅览室。
eg. On accède à la salle de lecture par un sentier.
这条小路一直通到大路。
Ce sentier aboutit au grand chemin.
大家走这条小路，这条小路顺着山坡上去。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.
这条小路顺着山坡上往，大家走这条小路。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.
希望的悸动，生命的热情，通向荣耀的小路
L'onde d'espoir, ardeur de la vie, sentier de gloire
这条小路一直通到大路。
aboutit au grand chemin.
大家走这条小路，这条小路顺着山坡上往。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.
这是条砾石小路。
allée de gravier.
在一条小路上，我们超过了3头去打短工的大象。
Sur une petite route nous doublons trois éléphants qui doivent aller au boulot.
只要沿着山谷，左转上一条小路，翻过二座山头就到了。
Il suffit de longer une grande vallée et d’en remonter une petite sur la gauche, franchir deux cols et nous voilà arrivé.
一条学校的小路，一本被遗忘的书，那些名字都随风飞远
Un chemin d'école, Un livre oublié,Des prénoms s'envolent,
那儿有辆弃车在矮林里，也许是在驶下小路时，被密林牵绊
Il y a une petite voiture abandonnée dans le taillis, ou qui descend le sentier en courant, enrubannée.
小路没有往上去，起码看不出来，倒是有时显得向下倾斜。
La route ne montait pas, du moins d’une façon sensible. Parfois même elle semblait s’incliner.
人们正在研讨一个方案，要把小路里一切的小商号都通上电！
Un projet était à l’étude pour amener de l’électricité dans toutes les boutiques du passage!
第一眼看来，这仅仅是上海美租借旧址中的一条美丽的小路。
A première vue, ce n'est qu'une belle rue au milieu de l'ancienne concession américaine de Shanghaï.
公园的一角有花有草，小路顺势转了弯，安安静静没有一个人。
Il y a des fleurs des arbres dans le parc, un petit chemain changé sa direction, il n'y a persone.
漫步在林荫小路上，灯光投下的斑驳的影子围绕我跳着优美的舞步。
En parcourant la route bordée d'arbres, tachetés ombres de lumière dansaient autour de ma belle danse.
在山坡上？了解天气，享受互动地图小路，计算路由到您的滑雪一天。
Sur les pistes? Prenez connaissance des prévisions météo, appréciez le plan des pistes interactif, calculez l’itinéraire de votre journée de ski.
他们远离常规小路，在迷失了方向之后，到达了一个天堂般的地方，在这里，他们感到自由自在。
En s'éloignant des sentiers battus, ils se perdent et arrivent dans un endroit paradisiaque où ils se retrouvent seuls et libres.
一出本堂神甫的住宅，教授便走上一条直道。这条小路穿过玄武岩陡壁上的一个豁口渐渐远离大海。
En sortant du presbytère, le professeur prit un chemin direct qui, par une ouverture de la muraille basaltique, s’éloignait de la mer.
一出本堂神甫的住宅，教授便走上一条直道。这条小路穿过玄武岩陡壁上的一个豁口渐渐远离大海。
En sortant du presbytère, le professeur prit un chemin direct qui, par une ouverture de la muraille basaltique, s’éloignait de la mer.
小路的网络释义
sentier
... 小单果 fructule 小路 sentier;allée 小熊猫属 ailurus ...
allée
... 小单果 fructule 小路 sentier;allée 小熊猫属 ailurus ...
小路 索尔仁尼琴著有长诗《小路》，诺贝尔文学奖得主、俄罗斯当代文学巨擘索尔仁尼琴的长诗《小路》最近问世。作品以作家的如下真迹作为开篇：这里收入的是我在监狱——集中营——流放年代的作品。监禁时期我在头脑中编出无数诗行，珍藏在记忆深层，因为无法相信纸张。当时它们是我的呼吸和生命，是它们帮助我坚定不移。另还有邓丽君、前苏联电影《小路》等
以上关于小路的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习小路的法语有帮助。
评论