「香菱咏月·其一」全文/注释/译文/赏析 - 曹雪芹的诗句大全

香菱咏月·其一是由清朝作者曹雪芹写的一首诗句,这是一首景色的诗句,咏物的诗句,月亮的诗句,文章中包含香菱咏月·其一全文,香菱咏月·其一译文,香菱咏月·其一注释,香菱咏月·其一赏析等内容。

《香菱咏月·其一》,作者:曹雪芹,朝代:清。译文对照

《香菱咏月·其一》全文阅读

月挂中天夜色寒,清光皎皎影团团。

诗人助兴常思玩,野客添愁不忍观。

翡翠楼边悬玉镜,珍珠帘外挂冰盘。

良宵何用烧银烛,晴彩辉煌映画栏。

《香菱咏月·其一》译文解释

月亮挂在中天夜色多么寒凉,月光如此皎洁月轮分外团圆。人们月下吟常常雅兴勃发,漂泊的游子惹恨牵愁却不忍把她遥观。月轮啊!你是翡翠楼边悬挂着的玉镜,月轮啊!你是珍珠帘外高挂着的冰盘。这美好的夜晚何必要点起蜡烛,辉煌的光彩映照着这画栋雕栏。

《香菱咏月·其一》注释大全

寒:寒冷。

团团:团圆。

悬:悬挂着。

良宵:美好的夜晚。

晴彩:辉煌的光彩。

《香菱咏月·其一》拼音

Yue Gua Zhong Tian Ye Se Han ,Qing Guang Jiao Jiao Ying Tuan Tuan 。

Shi Ren Zhu Xing Chang Sai Wan ,Ye Ke Tian Chou Bu Ren Guan 。

Fei Cui Lou Bian Xuan Yu Jing ,Zhen Zhu Lian Wai Gua Bing Pan 。

Liang Xiao He Yong Shao Yin Zhu ,Qing Cai Hui Huang Ying Hua Lan 。

《香菱咏月·其一》赏析摘录

这是香菱所写的第一首咏。作为学步的开头,此诗在技巧上显然是非常稚拙的。如借用宝钗的话来说,那就是:“这个不好,不是这个做法”。林黛玉则讲得更为具体和明白:“意思却有,只有措词不雅。皆因你看的诗少被他缚住了。”所谓“意思却有”,大概是指此诗咏月而不离题,还能运用形象语言及比喻等技法来描绘月轮的形象。但其缺点也正在于“措词不雅”和构思被缚等方面。诗的首联写了寒秋之夜天宇上一轮皎洁的明月,用吴刚月中伐桂这一古老的传说,来暗点眼下这桂子飘香的晚秋时节。但除了这里有一点意蕴外,其它的如以“皎皎”写月色,“团团”摹月形,... 古诗文网>>

《香菱咏月·其一》作者简介

曹雪芹,名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论